Originaltitel: Pis'movnik
Originalverlag: AST, Moskow
Aus dem Russischen
von
Andreas
Tretner
Gebundenes Buch mit Schutzumschlag,
384 Seiten,
13,5 x 21,5 cm
ISBN: 978-3-421-04552-2
€
22,99 [D]
|
€
23,70 [A]
|
CHF
32,90*
(* empf. VK-Preis)
empfohlener Verkaufspreis
Verlag:
DVA Belletristik
Erscheinungstermin:
1. Oktober 2012
Dieser Titel ist lieferbar.
Weitere Ausgabearten:
» eBook
Bestellen Sie bei Ihrem Buchhändler vor Ort oder direkt bei:
| Lesen & Suchen mit dem Flash-Reader | |
| Um unseren Flash-Reader nutzen zu können, benötigen Sie eine aktuelle Flash-Version. Jetzt herunterladen von www.adobe.com. | |
Eine Liebe über die Zeiten hinweg
Eine Frau, ein Mann, eine Sommerliebe. Sascha und Wolodja werden durch einen Krieg getrennt und können sich nur Briefe schreiben. Sie erzählen einander darin von allem und jedem: von Kindheit, Familie, Alltag, von Freud und Leid. Ein normaler Briefwechsel zweier Liebender – bis sich beim Leser Zweifel regen und klar wird, dass die Zeit der beiden ver-rückt ist, dass sie durch Raum und Zeit getrennt sind. Sie lebt in der Gegenwart, er kämpft im Boxeraufstand zu Beginn des 20. Jahrhunderts gegen chinesische Rebellen. Er stirbt in einem der ersten Gefechte dieses halb vergessenen Krieges, aber seine Briefe kommen weiterhin an. Sie heiratet, verliert ein Kind – und schreibt ihm unbeirrt weiter, als ob eine Parallelwelt bestünde, als ob die Zeit keine Rolle spielte, ebenso wenig wie der Tod.
Ein großer, anrührender Liebesroman, der die grundlegenden Fragen der menschlichen Existenz behandelt und der durch die Macht des Wortes die Gesetze von Zeit und Raum außer Kraft setzt.
»Der russische Autor Michail Schischkin lässt Seelen und Worte über die Zeit wandern wie Wolken über den Himmel. Was seinen Wortatlas verbindet, ist nicht der Wille zur Macht, sondern die Suche nach Liebe. Sein neuer Roman ist eine kleine Sensation. ... Verfasst ist diese Korrespondenz in einer federleichten, geradezu durchscheinenden Sprache, die Andreas Tretner meisterlich ins Deutsche übertragen hat. Man möchte gar nicht aufhören zu lesen!«
Frankfurter Allgemeine, Sabine Berking (27.11.2012)
© Verlagsgruppe Random House GmbH
Kontakt Presse Buchhandel Download Literatur Blog Newsletter