Evangelischer Buchpreis 2011

Mit dem Evangelischen Buchpreis 2011 wird der in Berlin lebende Autor Michael Kleeberg für seinen Roman „Das amerikanische Hospital“ ausgezeichnet. In der Begründung der Jury heißt es:

Auch als Taschenbuch
im btb Verlag

„Das Amerikanische Hospital, dieser Name steht für die dreißigjährige Helene für Effizienz, Selbstvertrauen und den neuesten Stand der Technik. Deshalb sucht sie das Krankenhaus auf, um eine Fruchtbarkeitsbehandlung durchführen zu lassen, die auch nach mehreren Jahren – den Erwartungen zum Trotz – keinen Erfolg zeigt und schließlich abgebrochen wird. Bei ihrem ersten Besuch bricht in der Halle des Hospitals ein Mann anfallartig zusammen. Spontan eilt Helene zu ihm um zu helfen. So lernt sie David, einen amerikanischen Offizier, der unter seinen Erfahrungen während des ersten Golfkrieges im Irak leidet und wegen einer posttraumatischen Belastungsstörung in Behandlung ist, kennen.
Aus dieser Konstellation webt der Autor ein dichtes erzählerisches Netz, das den Leser von Anfang an fesselt. So unterschiedlich die Protagonisten in ihren Biographien, Einstellungen und Erfahrungen auch sind, Kleeberg lässt hier einen Menschen des Menschen Freund werden. Ein wichtiges erstes Bindeglied ist die Liebe beider zur Lyrik. Aus ihren kurzen Begegnungen schöpfen sie Kraft, besonders David gelingt es, begleitet von Helene erstmals seine Ängste zu überwinden und das Krankenhausgelände zu verlassen. Nach und nach vertraut er Helene seine bedrückenden Kriegserlebnisse an. Es gehört zu den eindrucksvollsten Passagen des Romans, wenn Michael Kleeberg den Amerikaner über die „Ur- Landschaft“ zwischen Euphrat und Tigris, die einmal einem Paradies glich, sprechen lässt. Bestechend ist auch die Romankomposition, die mit der Offenlegung des Erzählers am Schluss eine weitere Person ins Geschehen rückt.
Meisterhaft gelingt es dem Autor eine Geschichte zu erzählen, die existenzielle Themen wie Verlust und Schuld, Einsamkeit und Hoffnung, Krankheit und Heilung berührt. Mutig konfrontiert er menschliche Grenzerfahrungen wie Töten und Leben zeugen und spiegelt darin drängende Fragen unserer Gegenwart. Es gehört es zu den besonderen Stärken des Romans, dass er die Frage nach der Verantwortung nicht explizit stellt. Umso intensiver wird sie beim Lesenden angestoßen.“

Der Evangelische Buchpreis wird seit 1979 in wechselnden Sparten verliehen. Er ist mit 5000,- Euro dotiert und wird dem Autor am 8. Juni 2011 im Kaisersaal der Stadt Frankfurt überreicht.

Michael Kleeberg nominiert für den Deutschen Buchpreis 2010

© Renate von Mangoldt

Fünf Monate haben die sieben Jury-Mitglieder insgesamt 148 Titel gesichtet – und nun die besten 20 Werke ausgesiebt. Am 18. August hat der Börsenverein des Deutschen Buchhandels Stiftung die Longlist für den Deutschen Buchpreis 2010, eine der renommiertesten deutschen Auszeichnungen für Romane überhaupt, bekannt gegeben. Dort vertreten ist auch Michael Kleeberg mit seinem Werk „Das amerikanische Hospital“, erschienen bei der DVA. Er hat damit die Chance, Anfang Oktober auf der Frankfurter Buchmesse den mit 25.000 Euro dotierten Award entgegennehmen zu können.

„Wir freuen uns, eine Longlist zu präsentieren, die ein breites Spektrum abdeckt: eine Vielfalt der Formen und Welten, die in die deutsche Provinz führen, aber auch nach Russland, Israel, ins ehemalige Jugoslawien, nach Paris oder Prag“, sagte Jurysprecherin Julia Encke, Literaturkritikerin bei der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung. „ Es sind Romane mit eigenwilligen Stimmen, Gesellschaftsporträts und erzählerische Experimente, sehr komisch manchmal, ohne dass sie ihre Figuren denunzieren“, so Encke auf der Homepage des Deutschen Buchpreises. Bis zum 8. September reduziert die siebenköpfige Jury, zu der unter anderem Journalisten der Zeit und der Süddeutschen Zeitung gehören, die 20 Werke nun noch auf eine Shortlist mit sechs Titeln.

Kleebergs nominiertes Buch„Das amerikanische Hospital“ ist ab dem 30. August im Handel erhältlich.