VERLAGSGRUPPE RANDOM HOUSE - BERTELSMANN
Menü
  • facebook
  • google+
  • twitter
  • add this

Umweg nach Hause

Gekürzte Lesung mit Bjarne Mädel

Kundenrezensionen (9)

Bestellen Sie mit einem Klick

oder kaufen Sie direkt vor Ort bei Ihrem Buchhändler.

€ 19,99 [D]* inkl. MwSt.
€ 22,50 [A]* | CHF 28,50*
(* empf. VK-Preis)

Hörbuch CD (gek.) ISBN: 978-3-8371-3048-5

Erschienen: 16.02.2015
Dieser Titel ist lieferbar.

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Anmeldung

  • Info

  • Vita

  • Pressestimmen

  • Service

  • Biblio

Ein warmherziger Roman, der zeigt, was es bedeutet, wirklich füreinander da zu sein.

Ben geht’s nicht gut – weder persönlich noch finanziell. Nach einem Crashkurs in „häuslicher Pflege” heuert er bei Trevor an, einem zynischen Jugendlichen, der im Rollstuhl sitzt. Gemeinsam fahren sie mit dem VW-Bus quer durch die USA, um Trevors Vater zu besuchen: Eine Reise mit skurrilen Abenteuern beginnt. Ein bewegender Roman voller Situationskomik, der glücklich macht!

Bjarne Mädel trifft bei diesem Roman über Vaterschaft, Verfehlung und Hoffnung genau den richtigen Ton zwischen Tragik und Komik.

(6 CDs, Laufzeit: 7h)

„Bjarne Mädel trägt die Erzählung um Ben und Trevor passen flapsig, resignativ und gewinnend vor.“

Flensburger Tageblatt (17.04.2015)

Jonathan Evison (Autor)

Jonathan Evison, 1968 in San Jose, Kalifornien, geboren, wurde mit seinem Roman „Alles über Lulu” bekannt, für den er den Washington State Book Award erhielt.


Bjarne Mädel (Sprecher)

Der Schauspieler Bjarne Mädel erlangte große Popularität mit der Figur des Berthold „Ernie” Heisterkamp in der preisgekrönten Erfolgssatire „Stromberg". Außerdem sieht man ihn regelmäßig in den TV-Serein „Der Tatortreiniger" (zwei Grimme-Preise) und „Mord mit Aussicht“.

„Bjarne Mädel trägt die Erzählung um Ben und Trevor passen flapsig, resignativ und gewinnend vor.“

Flensburger Tageblatt (17.04.2015)

"Eine Roadstory mit einem eigenen Sound, der sich ins Gemüt des Zuhörers groovt."

Kölner Stadt-Anzeiger Magazin (03.07.2015)

Hörbuch CD (gekürzt), 6 CDs, Laufzeit: ca. 420 Minuten

ISBN: 978-3-8371-3048-5

€ 19,99 [D]* | € 22,50 [A]* | CHF 28,50* (* empfohlener Verkaufspreis)

Verlag: Random House Audio

Erschienen: 16.02.2015

  • Leserstimmen

  • Rezension verfassen

Toller Umgang mit schwierigen Themen

Von: CogitoLeider Datum: 17.09.2015

cogitosbuecherkiste.blogspot.de/

Ben Benjamin ist ein Mann, den ich sympathisch finde. Sein Umgang mit Trevor ist wunderbar selbstverständlich und allein damit punktet das Buch schon - für mich. Denn der Umgang mit körperlich behinderten Menschen ist nicht ganz einfach. Als Angehöriger neigt man dazu, zuviel zu helfen, geradezu zu entmündigen. Außenstehende haben den Vorteil, sich emotional abgrenzen zu können. Im Klartext: natürlich nehme ich meinem Bruder sehr viel mehr ab als meiner Arbeitskollegin - auch wenn beide das Gleiche leisten können. Das sieht man hier ganz genau, wenn sich die Mutter um Trevor kümmert, finde ich.

Auch versteht es Jonathan Evison sehr gut, tragische Ereignisse und Slapstickeinlagen miteinander zu verbinden, sodass man als Leser beziehungsweise Hörer zwiscvhen Lachen und Traurigkeit schweankt, insgesamt aber eher positiv gestimmt ist.
So ist 'Umweg nach Hause' ein Hörbuch, das mit Tiefe gut umgeht und angenehm unterhaltsam bleibt. Das lässt die Tragik gut ertragen.
Dabei ist von Anfang an klar, was irgendwann ganz genau beschrieben wird, alles zielt auf diese eine Geschichte hin. Das erzeugt Spannung und ein bisschen auch Erwartung.
Einzelne Situationen sind einfach nur witzig. Wenn zum Beispiel Bob über Bens Fuß fährt, dann wird es unglaublich absurd und wunderbar lustig. Und zwar auf eine sehr trockene Art und Weise.

Allerdings ist es eine gekürzte Lesung und ich bilde mir jetzt einfach mal ein, dass ich mich noch besser amüsiert, noch trauriger und überhaupt viel glücklicher mit einer ungekürzten Lesung gewesen wäre. Ich muss endlich damit anfangen, darauf zu achten! Denn vielleicht bilde ich mir das auch nur ein. Aber ich habe einfach das Gefühl, dass diese minutiösen Beschreibungen im Buch sehr viel öfter sind - und so aus kleinen, stilistischen 'Ausnahmen' ein Konzept wird, dass mich noch sehr viel mehr für den Autor und seine Geschichte eingenommen hätte.

Bjarne Mädel liest gewohnt gut und unterstreicht durch stellenweise benutzte Eintönigkeit die stille Komik, wenn man alltägliche Dinge bis ins kleinste Detail beschreibt. Das waren immer die Momente, während der ich ganz besonders gespannt zugehört habe, weil hier einfach für mich das ganz Besondere lag.

Fazit?
Ein schönes (Hör)Buch, das gut mit schwierigen Themen unterhält.

Ein perfektes Hörerlebnis

Von: Michaela G. Datum: 17.09.2015

www.gutowsky-online.de

Kurzbeschreibung
Ben hat private und vor allem finanzielle Probleme. Nach einem Crashkurs in häuslicher Krankenpflege trifft er auf Trevor, der aufgrund seiner Erkrankung im Rollstuhl sitzt.
Ben reist mit Trevor quer durch die USA um Trevors Vater zu besuchen und dabei erleben sie so einige Abenteuer.

Eindruck
Manchmal scheint alles über einen zusammenzubrechen und dann musst man, ob man will oder nicht, sich der Situation stellen und gegebenenfalls neue Wege gehen.
Dies muss auch Ben erfahren, der Tragisches erlebt hat und wie betäubt versucht, seinen Alltag zu bewältigen. Nach Arbeitslosigkeit widmet er sich dank einer Umschulung dem jungen Trevor, der schwer erkrankt und an den Rollstuhl gefesselt ist.
Ben erkennt, das, egal was passiert ist, dass das Leben weitergeht, man vor seiner Vergangenheit nicht fliehen kann und das man manchmal auch anderen Menschen helfen muss. Das es sich lohnt füreinander da zu sein und das, egal wie schwer es fällt, auch loslassen muss.
Tragisch und bewegend nimmt dieser Roman mit viel Feingefühl den Hörer auf eine Reise durch Vergangenheit und Zukunft und hält lange versteckt, was Ben Tragisches erleben musste.
Dabei richtet sich die Geschichte hauptsächlich auf Ben, der sie aus der Ich-Perspektive erzählt, in Vergangenheits- und Gegenwartsform.
Er und Trevor lernen auf ihrer Reise andere Menschen kennen, ebenfalls mit Schicksalsschlägen und alle müssen sich ihrer Vergangenheit stellen.
Dabei erleben sie allerhand Abenteuer, die schon an Komik und Ironie grenzen und des Öfteren, konnte ich mir trotz der recht bewegenden Geschichte, das Lachen nicht verkneifen.

Figuren
Die Figuren sind alle sehr lebendig und greifbar dargestellt. Die Charaktere sind sehr unterschiedlich, passen aber sehr gut in dieser Konstellation zusammen und es machte wahnsinnig Spaß, sie alle in dieser Geschichte kennenzulernen. Jede der einzelnen Personen bringt frischen Wind in die Geschichte.
Ben und Trevor sind aber die Hauptfiguren und somit konzentriert sich der Handlungsverlauf natürlich auf die beiden.
Ben gefiel mir sehr gut, obwohl seine Art, anfangs etwas gewöhnungsbedürftig war. Stück für Stück lernt man seine Vergangenheit kennen aber auch seine warmherzige Art, die dafür sorgte, dass ich ihn schon bald ins Herz schloss.
Auch Trevor mochte ich sehr gerne in dieser Geschichte. Er ist oft zynisch und Ernst, doch auch ihn konnte ich im Laufe der Zeit besser verstehen.

Sprecher
Bjarne Mädel betont diese Geschichte mit all ihren Emotionen so authentisch das man glauben könnte, er selbst habe sie so erlebt. Gerade die komischen, teils zynischen und ironischen Situationen bringt er so trocken rüber, dass ich mir das Lachen nicht verkneifen konnte.

Spieldauer
Mit ca. 420 Minuten handelt es sich um eine gekürzte Lesung. Mir persönlich fielen die gekürzten Stellen nicht auf und die Spieldauer war auch völlig ausreichend für die Geschichte.

Fazit
„Umweg nach Hause“ ist eine bewegende Geschichte, die zwar Tragisches erzählt, durch ihre Situationskomik aber durchaus erheiternd ist.
Wenn Figuren überzeugen, der Sprecher wie die Faust aufs Auge passt und die Geschichte zum Nachdenken aber auch zum Lachen anregt, kann ich von einem perfekten Hörerlebnis sprechen.
© Michaela Gutowsky

Voransicht