Rezension zu
Der Hobbit

„Der Hobbit“. Schon lange eine Legende, ein Kult, ein MUSS für alle Fantasy-Liebhaber und Anhänger der Herr der Ringe Trilogie des weltbekannten Autors J.R.R. Tolkien. Das passende Pendant zum Kinofilm und zum allgegenwärtigen Buch ist in Form eines Hörbuches in einer ungekürzten Lesung mit dem überaus sympathischen Sprecher Gert Heidenreich erschienen. In diesem Hörbuch erlebt der Hörer in über 10 Stunden eine phantastische und weitreichende Reise in die grandiose und nahezu grenzenlose Welt der Fantasy, in das Reich von Mittelerde und der ganzen Geschichte von seinen Anfängen an, als der ängstliche Hobbit Bilbo Beutlin den besagten Ring auf seinem Weg zum Einsamen Berg findet… Eine facettenreiche Fantasy-Lesung mit dieser außergewöhnlichen Stimme von Sprecher Gert Heidenreich in einem Meisterwerk! Erschienen im der Hörverlag (http://www.randomhouse.de/hoerverlag/) Zum Hörbuch / Beschreibung: „Sie wollen sich schon mal auf das Filmereignis des Jahres einstimmen? Sie möchten nicht auf Teil 2 der Verfilmung warten? Sie können von Bilbo Beutlins Abenteuern nicht genug bekommen? Oder ziehen Sie das Original der Filmbearbeitung vor? Im Hörverlag haben Sie die Wahl zwischen Gert Heidenreichs ungekürzter Lesung des Originals und einem vielstimmig inszenierten Hörspiel, dessen Musik und Geräuschbilder die Reise des kleinen Hobbit so plastisch werden lassen, dass Sie vor Ihrem inneren Auge Ihren eigenen Kinofilm sehen.“ Mit Kartenmaterial und Erläuterungen zu den Zwergenrunen im Booklet. Zur Handlung: „Ohne große Ansprüche lebt Bilbo Beutlin im Auenland, bis er von dem Zauberer Gandalf und einer Horde Zwerge aus seiner Beschaulichkeit und seinem gemütlichen Alltag gerissen wird. Auf einmal findet er sich mitten in einem Abenteuer wieder, das ihn zu dem riesigen und gefährlichen Drachen Smaug führt, der einen kostbaren Schatz in seinen Besitz gebracht hat und eifersüchtig hütet ...“ Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe: Gebundene Ausgabe.“ Dauer: 1 mp3 CD – 10 Stunden & 54 Minuten Art: ungekürzte Lesung Genre: Fantasy / Hörbuch zum Kinofilm Cover / Umsetzung: Das Cover besticht durch Wiedererkennungswert, denn es zeigt sich im selben Gewand wie das sensationelle Filmplakat für die Kinoleinwand. Ein kleiner Hobbit, der in die grenzenlose Welt marschiert und das Abenteuer seines Lebens beginnt. Wunderbare Assoziationen. Das Hörbuch befindet sich in einem schonenden Schuber und ist hochwertig verarbeitet. Innen entdeckt der Hörer passend zur Geschichte eine Karte und Angaben zum Autor und zum Sprecher des Hörbuchs und zur Geschichte. Die Kapitellängen und die Strukturierung finde ich sehr gut gelungen. Da kann man auch gerne mal den Stopp-Knopf drücken, was bei über 10 (!) Stunden Hörgenuß sicherlich vorkommen wird, und jederzeit seine Stelle wiederfinden. Pluspunkt! Zum Schreibstil des Autors und zum Lesestil des Sprechers: Zum Schreibstil von unserem Autor J.R.R. Tolkien muss denke ich gar nicht mehr viel gesagt und gelobt werden. Seine Erfolge sprechen für sich. Seine weitreichenden Ideen, die Gabe Bilder zu erschaffen und in eine Welt zu entführen, die man sich hätte niemals zuvor vorstellen können, ist nur eines der großen Talente, die J.R.R.Tolkien auszeichnen. Seine erfolgreichen Bücher und Romane sind wirklich nicht ohne, dass was dieser Autor schrieb und veröffentlichte, grenzt an einer Legende und ist längst Kult und ein MUSS im Genre. In „Der Hobbit“ erfahren wir die Vorgeschichte zum sensationellen Erfolg der „Der Herr der Ringe“ Romane. Kaum zu glauben, dass all diese facettenreichen Welten, all diese Ideen, das Konstrukt und die Bürde der Figuren aus der Feder eines einzigen Autors stammen. Tolkien scheute sich nicht, er schrieb dass, was ihn bewegte und was ihn antrieb, er nimmt kein Blatt vor dem Mund und scheut sich auch nicht, bis in die letzten Windungen des Gehirns und des Bösen und der Mächte vorzudringen. Gerade die Machenschaften um den verborgenen Schatz der Zwerge, die Reise um Bilbo Beutlin und der arglose Fund des Ringes bergen so viel Potential, welches der Autor bis ins letzte ausnutzt und zu einer Fantasygeschichte verwebt. Man leidet, hofft, kämpft und ängstigt mit Beutlin, den Hobbits und all den anderen Figuren und Kreaturen mit. Die Dinge entwickeln sich mit einem Automatismus, wo der Leser oder Hörer kein Halten mehr findet und in einem Sog aus Plänen und Verkettungen und Faszination mitgerissen wird. Gibt es einen Ausweg? Sprecher Gert Heidenreich hat mich mit seiner unglaublichen Gabe, all diese Ereignisse, Emotionen und das Flair der Welten, zu Gehör zu bringen absolut begeistert und sogar überrascht. Gert Heidenreich in diesem Hörbuch, in dieser ungekürzten Lesung, all dass, was der Autor J.R.R. Tolkien in seinen Büchern übermittelt und darbietet, durch seinen sehr gekonnt eindringlichen und fesselnden Erzählstil an die gebannten Hörer zurück. Heidenreich wirkt keinesfalls aufgesetzt oder gehetzt. In diesem Hörbuch geht wirklich gar nichts von dieser Einzigartigkeit der Bücher verloren. Schon der Autor Tolkien erzeugt durch seine gekonnte Wortwahl und dem Sinn der absoluten Fantasy Bilder und lässt seine Story lebendig werden, diese werden durch die Stimme von Sprecher Gert Heidenreich dann auch für die Hörer wahrhaft lebendig und nah. Der bizarre und schockierende, aber auch unheimlich spannende Schreibstil des Autors wird mit vielen eigenen Noten gewürzt und verleiht dieser Legende Einzigartigkeit und phantastischen Flair und Atmosphäre. Gert Heidenreich schlüpft in die Rolle der Zwerge, er verkörpert Bilbo Beutlin, taucht in die Welt der Mächte und Widersacher ein und verblüfft mit einer Vielzahl von Facetten. Obwohl es keine Inszenierungen gibt, lebt diese Lesung wie ein buntes Hörspiel und einer Welt voller Harmonie und düsteren Gefahren. . Ein Sinnes- und Gefühlsrausch und im Hörbuch durch den talentierten Sprecher Heidenreich eine fulminante Story, zu den Anfängen der Herr der Ringe Trilogie. Gert Heidenreich versteht es, die einzelnen Passagen mit unterschiedlichen Emotionen und Tonlagen hervorzuheben oder die Spannung heraufzubeschwören. Selten ging mir eine Stimme so nahe. Er ist sich nicht zu schade, sich auf die unterschiedlichen Ebenen der Figuren und Charaktere zu begeben und auch die verzweifelte Lage des Hobbit Bilbo Beutlin zu verkörpern. Der Autor: "John Ronald Reuel Tolkien wurde 1892 in Südafrika als Sohn eines Bankangestellten geboren. Nach dem Tod des Vaters zog die Familie 1896 zurück in die englischen West Midlands, wo die Mutter nur wenige Jahre später ihrer Zuckerkrankheit erlag. Bevor Tolkien dann als Leutnant in den Ersten Weltkrieg zog, heiratete er 1916 Edith Bratt, mit der er später drei Söhne und eine Tochter haben sollte. Nach Kriegsende setzte Tolkien seine akademische Laufbahn fort und wurde 1925 Professor für Englische Philologie in Oxford. Aus der für seine Kinder verfassten Geschichte "Der kleine Hobbit" wurde ein Bestseller (1937). Auch die Trilogie "Der Herr der Ringe" (1954-1955) erfreut sich ungebrochener Beliebtheit. Tolkien gilt als Begründer des Fantasygenres. Er verstarb 1973." Die Stimme / der Sprecher: "Gert Heidenreich, geboren 1944 in Eberswalde, lebt als freier Schriftsteller und Sprecher in der Nähe von München. Sein Werk umfasst Romane, Theaterstücke, Essays und Lyrikbände sowie Übersetzungen englischer und amerikanischer Dramen. Zuletzt erschienen die Romane "Mein ist der Tod" (2011) und "Der Fall" (2014), sowie die Erzählung "Die andere Heimat" (2013). Er erhielt unter anderem den Adolf-Grimme-Preis (1986), den Marieluise-Fleisser-Preis (1998), den Bayerischen Filmpreis (2013) und den 2014 Deutschen Filmpreis für das Drehbuch, das er gemeinsam mit Edgar Reitz für dessen Film "Die andere Heimat" geschrieben hat. Er ist Mitglied der Bayerischen Akademie der Schönen Künste. Der „sprechende Schriftsteller“ (Magazin hör-Bücher) ist seit 1972 in zahlreichen Literatursendungen und Hörbuchproduktionen zu hören, u. a. in Umberto Ecos "Der Name der Rose" sowie in J.R.R. Tolkiens "Die zwei Türme", "Die Wiederkehr des Königs" und "Der Hobbit". www.gert-heidenreich.com " Fazit: Buch: eine Sensation! Kinofilm: eine Sensation! Hörbuch: eine Sensation! Eine 5 Sterne Lesung, ungekürzt, auf über 10 sagenhaften Stunden Hörgenuß vom großartigen Sprecher Gert Heidenreich gelesen. Wer noch skeptisch ist, der sollte unbedingt in die Hörprobe lauschen!