Sie haben sich erfolgreich zum "Mein Buchentdecker"-Bereich angemeldet, aber Ihre Anmeldung noch nicht bestätigt. Bitte beachten Sie, dass der E-Mail-Versand bis zu 10 Minuten in Anspruch nehmen kann. Trotzdem keine E-Mail von uns erhalten? Klicken Sie hier, um sich erneut eine E-Mail zusenden zu lassen.

Rezension zu
Das Lied von Eis und Feuer 02

Neue Übersetzung ist eine Zumutung

Von: Tim Rehfeld aus Münster
31.03.2012

Ein an sich großartiges Werk wird durch die neue Übersetzung ins Lächerliche gezogen. Wer sich damit anfreunden kann, dass Personen- und Ortsnamen willkürlich geändert werden, ist hier gut beraten. Für Fans der Saga sind die Fortsetzungen nunmehr allerdings unlesbar! Eine Zumutung...

Wir stellen nicht sicher, dass Rezensent*innen, welche unsere Produkte auf dieser Website bewerten, unsere Produkte auch tatsächlich gekauft/gelesen haben.