Rezension zu
Der Neue

Tracy Chevalier lässt Shakespeares Othello, jenes klassische Stück über Eifersucht und Diskriminierung, in einer Schule spielen, wo das Wort Mobbing kein Fremdwort ist. Meine Meinung: Das hat Tracy Chevalier sehr gut hinbekommen, den Othello mit seinen 5 Akten in einen Schulalltag im Amerika der 70er einzufangen. Die Hauptszenen spielen sich in den Pausen ab, abwechselnd wird man als Leser durch die Gedankenwelt von Osei, Dee, Ian und Mimi geführt. Sie sind gleichzeitig erschütternd, aber auch verständlich und führen am Ende zu einem großen Ganzen. Die Folgen von Missverständnissen, Unverständnis und vor allem Angst bzw. fehlende Kommunikation. Mir hätte hier gefallen, wenn die Kinder etwas älter wären, die sexuelle Anziehung die vor allem Dee und Osei empfinden würde dann doch besser zu Teenagern passen als zu 11-jährigen, obwohl das Überschreiten von Umschulds-Grenzen eine wesentliche Rolle spielt. Die Autorin hätte diese Szenen auch in die jetzige Zeit setzen können, was Shakespeare vor 400 Jahren schon bewegt hat, in den 70er aktuell war, ist heute noch immer so. Gleichzeitig zeigt dieser kurze Roman aber auch Ansatzpunkte auf, bei denen man sich hätte einschalten können, an was gearbeitet werden muss und welche Gedanken in Kinderköpfen ablaufen. Die Hippie-Lehrerin, die eigentlich ein gutes Gespür dafür hat, aber nicht zum Ausdruck kommt. Der tiefe Eindruck den Aussagen von Eltern bei ihren Kindern hinterlassen. Das Buch macht nachdenklich und bietet einen Nährboden dafür sich selbst zu hinterfragen. Fazit: Ich fand es einfach toll. Tracy Chevalier zeigt hier eindeutig, dass die Themen Shakespeares immer noch unsere Themen sind. Auch als Schullektüre glaube ich klasse geeignet.