Brennen muss Salem

Roman

(4)
Paperback
16,00 [D] inkl. MwSt.
16,50 [A] | CHF 22,90 * (* empf. VK-Preis)

Bestellen Sie mit einem Klick:

Oder kaufen Sie direkt vor Ort bei Ihrem Buchhändler

Das Meisterwerk, das neue Maßstäbe in der Horrorliteratur gesetzt hat

Ben Mears kehrt nach Salem’s Lot zurück und interessiert sich dort für das Marsten-Haus. Von diesem Haus geht eine unheimliche Kraft aus, und bald zeigt sich, wer in Salem’s Lot sein Unwesen treibt: ein Vampir. Ben wagt es mit einigen Helfern – darunter ein alter Mann, eine junge Frau und ein Kind –, den Kampf gegen die Macht des Bösen aufzunehmen. Doch dieses Wagnis kostet furchtbare Opfer.


Aus dem Amerikanischen von Peter Robert, Silvia Morawetz
Originaltitel: Salem's Lot
Paperback , Broschur, 736 Seiten, 13,5 x 20,6 cm
7 sw-Abb.von Jerry N. Uelsmann
ISBN: 978-3-453-40749-7
Erschienen am  13. September 2010
Lieferstatus: Dieser Titel ist lieferbar.

Leserstimmen

Moderne Interpretation eines Klassikers

Von: Benedikt Bögle

26.06.2019

Einmal angenommen, Vampire würde es wirklich geben: Wie sähe das denn genau aus? Diese Frage stellt sich Stephen King in "Brennen muss Salem". Es handelt sich im Wesentlichen um eine moderne Interpretation von Bram Stokers Bestseller "Dracula". Bei Stephen King landet der dunkle Herr der Finsternis nicht in London, sondern in einer amerikanischen Kleinstadt. Auch hier aber ist das Verhalten des Neuankömmlings auffällig. Auch hier finden sich Gegner, die sich dem Vampir mit aller Kraft entgegenstellen. Eine hervorragende Interpretation eines Stoffes, der beinahe so alt ist wie die Menschheit selbst.

Lesen Sie weiter

Vampire in ihrer Urform!

Von: Maria von Riva

19.10.2017

An diesem Buch ist nichts schönes. Es wird nüchtern erzählt, alles ist düster und gruselig. Man hat permanent das Gefühl als würde gleich die Apokalypse ausbrechen. Auch schon bevor die Vampire in Aktion treten ist Jerusalem’s Lot (der Schauplatz des Buches) kein Ort des Frohmuts und der Heiterkeit. Absolut jeder Bewohner dieser Stadt – und uns werden Dutzende vorgestellt – schafft es auf die Unartig-Liste. Es gibt keinen, der nicht entweder lügt, betrügt, schlägt, vergewaltigt oder irgendwas hasst. Es ist ein dörfisches Trauerspiel – trägt aber super zur Stimmung bei. Die Figuren sind – vermutlich weil es einfach viele sind – nicht sonderlich tiefgründig, dafür als Kollektiv eine von King lebhaft gestaltete Gemeinde. Ben Mears (Protagonist und Schriftsteller *Überraschung*) und der junge Mark* Petrie (ein zehnjähriger Horrorfilm-Nerd) haben hier noch am meisten Charakter abbekommen. Neben Ben und Mark zählen zu Salem’s Justice League noch ein Lehrer namens Matt Burke, den alkoholabhängigen Pfarrer Pater Callahan, der Arzt Jimmy Cody und Susan Norton. Bei Susan kann man nur den Kopf schütteln. Ich schreibe dies aber einfach mal dem Frauenbild der 70er zu und gehe nicht weiter auf Susan ein. Moment, eins doch noch, weil ich es einfach erwähnen muss: Sie hat den größten Fehler gemacht, den man in diesem Buch lesen kann (Susan, warum??), gleichzeitig aber eine der stärksten Szenen abgeliefert (mit ihrer Mutter – wer die Stelle liest, weiß was ich meine). Dennoch: Nur Kopfschütteln für diese Frau. *Apropos Mark: Es gibt einen Mark, einen Matt und einen Mike und manchmal hatte ich so meine Probleme die Namen den richtigen Personen zuzuordnen. Vermutlich ging es nicht nur mir so, denn im Film Salem’s Lot von 1979 wird aus dem Lehrer Matt Burke einfach Jason Burke (und aus Floyd Tibbits wird Ned Tebbets .. aber warum??). Wirklich genial fand ich die Vampire, denn sie sind genau so wie ich Vampire schon lange nicht mehr gelesen habe (wenn überhaupt). Wirklich ganz einfach nur böse. Ohne Reue, Liebe oder sonstigen Schnickschnack. Diese Vampire haben einfach nur Hunger und Jerusalem’s Lot ist das Büffet. Im Grunde weiß man bei Brennen muss Salem bereits woran man ist, nur anhand des Klappentexts. Dennoch lohnt sich das Lesen auf jeden Fall – schon allein wegen der Stimmung der Geschichte. Hier bekommt man Horror, Vampire die nicht glitzern, das Böse, Action und viel Unterhaltung, denn in Jerusalem’s Lot ist immer was los. Schließt lieber eure Fenster, wenn ihr vor dem Schlafengehen noch lesen wollt.

Lesen Sie weiter
Alle anzeigen

Vita

Stephen King, 1947 in Portland, Maine, geboren, ist einer der erfolgreichsten amerikanischen Schriftsteller. Bislang haben sich seine Bücher weltweit über 400 Millionen Mal in mehr als 50 Sprachen verkauft. Für sein Werk bekam er zahlreiche Preise, darunter 2003 den Sonderpreis der National Book Foundation für sein Lebenswerk und 2015 mit dem Edgar Allan Poe Award den bedeutendsten kriminalliterarischen Preis für Mr. Mercedes. 2015 ehrte Präsident Barack Obama ihn zudem mit der National Medal of Arts. 2018 erhielt er den PEN America Literary Service Award für sein Wirken, gegen jedwede Art von Unterdrückung aufzubegehren und die hohen Werte der Humanität zu verteidigen. Seine Werke erscheinen im Heyne-Verlag, zuletzt der Spiegel-Bestseller Der Outsider.

Zur AUTORENSEITE

Silvia Morawetz

Silvia Morawetz, geb. 1954 in Gera, studierte Anglistik, Amerikanistik und Germanistik und ist die Übersetzerin von u.a. Janice Galloway, James Kelman, Hilary Mantel, Joyce Carol Oates und Anne Sexton. Sie erhielt Stipendien des Deutschen Übersetzerfonds, des Landes Baden-Württemberg und des Landes Niedersachsen.

zum Übersetzer

Weitere Bücher des Autors