Die Spur des Teufels

Roman

(2)
eBook epub
9,99 [D] inkl. MwSt.
9,99 [A] | CHF 12,00 * (* empf. VK-Preis)

Wir lieben unsere Buchhandlungen!
Machen Sie mit bei #BuchladenLiebe und bestellen Sie wenn möglich bei Ihrer lokalen Buchhandlung.

Michael Gardiner lebt mit seiner Frau zurückgezogen am Rande des schottischen Küstenortes Coldhaven. Eines Morgens liest er in der Lokalzeitung, dass sich seine Jugendliebe Moira umgebracht und ihre beiden kleinen Söhne mit in den Tod genommen hat – nur ihre Tochter Hazel ließ sie am Leben. Moiras Selbstmord lässt in Michael schlagartig Erinnerungen wach werden, die er lange Zeit verdrängt hat ...


Aus dem Englischen von Bernhard Robben
Originaltitel: The Devil's Footprints. A romance
Originalverlag: Jonathan Cape, London 2007
eBook epub (epub)
ISBN: 978-3-641-17062-2
Erschienen am  16. Februar 2015
Lieferstatus: Dieser Titel ist lieferbar.

Leserstimmen

Folge dem Teufel in "Die Spur des Teufels" von John Burnside

Von: Bücherwurm

28.06.2019

Meinung: Inhalt: Der Inhalt in seinem ganzen Ausmaß hat mir eigentlich sehr gut gefallen. Deshalb finde ich es eigentlich schade, dass es teilweise so unübersichtlich war wann die Zeitsprünge waren, dass man erst bei einer umfassenden Reflexion des gesamten Buches am Ende verstehen konnte wie schön die Geschichte doch eigentlich ist und wie sehr der Inhalt den Weg der Selbstfindung in gewisser Weise einfach darstellt und durch ein paar Extremen ausschmückt. Schreibstil: Der Schreibstil dieses Buches war ein leichter, in Verbindung mit dem teilweise verwirrenden Inhalt und wie diese Zeitsprünge unterteilt wurden und nicht so gut zu erkennen waren, machte es der Schreibstil allerdings teilweise nochmal zusätzlich schwer dem Inhalt zu folgen. Cover: Das Cover finde ich wenn man den Inhalt des Buches damit in Verbindung bringt sehr gelungen. Die Vögel zeigen eine Komponente aus dem Buch, welche immer wieder auftaucht und auch der graue triste Himmel ist typisch schottisch gerade auch in Küstenorten wie Coldhaven. Somit symbolisiert das Cover sehr gut eine grobe Zusammenfassung des Buches und zeigt gleichzeitig etwas düsteres, dass sich ebenfalls sehr gut mit dem Buch in Verbindung bringen lässt. (Zu dem Foto dazu: Die Location für das Foto habe ich bewusst gewählt. Das Foto entstand vor dem St Columbas Well in Invermoriston, Schottland. Einem Ort an welchem angeblich einmal "vom Teufel berührtes Wasser" entsprungen sein soll, bevor St Columba die Quelle gereinigt hat, nach der Legende soll der gesamte Loch Ness aus dieser einen Quelle entstanden sein. Ich finde dieser Hintergrund der Quelle passt sehr gut zu einem Buch mit dem Titel "Die Spur des Teufels" da auch diese früher verfluchte Quelle ein Werk des Teufels gewesen sein soll) Sternwertend: Inhalt: 3/5 Schreibstil: 3/5 Cover: 5/5 Dringlickheit beim Lesen: 3/5 Durchschnitt der Wertung: 3,5/5

Lesen Sie weiter
Alle anzeigen

Vita

John Burnside, geboren 1955 in Schottland, ist einer der profiliertesten Autoren der europäischen Gegenwartsliteratur. Der Lyriker und Romancier wurde vielfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Corine-Belletristikpreis des ZEIT-Verlags, dem Petrarca-Preis und dem Spycher-Literaturpreis. Nach »Lügen über meinen Vater« und »Wie alle anderen« hat John Burnside mit »Über Liebe und Magie« ein Memoir vorgelegt, das Kritiker wie Leser begeistert und auf der Spiegel-Bestsellerliste stand.

Zur AUTORENSEITE

Bernhard Robben, geboren 1955, ist seit 1992 als Übersetzer tätig. Er übertrug und überträgt u.a. die Werke von Ian McEwan, John Burnside, John Williams und Salman Rushdie ins Deutsche. 2003 wurde er mit dem Straelener Übersetzerpreis der Stiftung Kunst und Kultur des Landes NRW ausgezeichnet, 2013 mit dem Ledig-Rowohlt-Preis für sein Lebenswerk geehrt. Er lebt in Brunne, Brandenburg.

zum Übersetzer

Links