VERLAGSGRUPPE RANDOM HOUSE - BERTELSMANN
Menü
  • facebook
  • google+
  • whatsapp
  • twitter
  • add this

Die Wächter – Nacht der Inquisition Roman

Die neuen Abenteuer der Wächter (3)

Bestellen Sie mit einem Klick

oder kaufen Sie direkt vor Ort bei Ihrem Buchhändler.

€ 11,99 [D] inkl. MwSt.
CHF 14,00*
(* empf. VK-Preis)

eBook (epub) ISBN: 978-3-641-18427-8

Erschienen: 11.07.2016
Dieser Titel ist lieferbar.

Weitere Ausgaben: Paperback

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Anmeldung

  • Info

  • Reihen

  • Vita

  • Links

  • Service

  • Biblio

Der jahrhundertealte Kampf der lichten und dunklen Anderen hat sich bis in die entlegensten Winkel Russlands ausgebreitet: In den großen Städten Sibiriens sind die Wächter des Tages und die Wächter der Nacht penibel darauf bedacht, das Gleichgewicht zwischen den Mächten zu halten. Dazwischen jedoch liegt die Taiga, endlose Kilometer einsamer Steppe voll düsterer Bäume, pfeifenden Windes und eiskalten Schnees. Hier haust im Verborgenen eine dritte Macht, so uralt und böse, dass sie sowohl die Wächter der Nacht als auch die Wächter des Tages zu vernichten droht ...

ÜBERSICHT ZU DEN ROMANEN VON SERGEJ LUKIANENKO

Download Werkverzeichnis (PDF):

» Werkverzeichnis der im Heyne-Verlag von Sergej Lukianenko erschienenen Titel
Mit seinen zahlreichen phantastischen Romanen hat sich Sergej Lukianenko an die Spitze der russischen Fantasy- und Science-Fiction-Autoren geschrieben. Sein Ideenreichtum und die Vielfalt seiner Welten begeistern Leser in aller Welt.

Die Wächter-Serie

Lukianenkos »Wächter«-Romane bilden eine einzigartige Mischung aus Horror und Fantasy, die als Vorlage für die erfolgreichsten russischen Filme aller Zeiten diente.
Vampire, Gestaltwandler, Hexen, Magier – seit ewigen Zeiten leben die so genannten „Anderen“ unerkannt in unserer Mitte. Und zwei Organisationen obliegt es, den Frieden zwischen den Mächten des Lichts und den Mächten der Dunkelheit aufrechtzuerhalten: den Wächtern der Nacht und den Wächtern des Tages. Doch nun ist dieser Friede so brüchig geworden wie nie zuvor … und in Moskaus Straßen nimmt eine unerbittliche Schlacht ihren Anfang. Doch dann taucht eine rätselhafte Kraft auf, die das Schicksal der Welt für immer verändern wird.

Die neuen Abenteuer der Wächter

Science-Fiction-Romane

Weitere Romane des Autors

Fantasy- / Mystery-Romane

Die Weltengänger-Romane

Die Sternenspiel-Romane

Die Spiegel-Romane

Bitte beachten Sie, dass zwecks Vollständigkeit ggf. auch Bücher mit aufgeführt werden, die derzeit nicht lieferbar oder nicht bei der Verlagsgruppe Random House erschienen sind.

Sergej Lukianenko (Autor)

Sergej Lukianenko, 1968 in Kasachstan geboren, studierte in Alma-Ata Medizin, war als Psychiater tätig und lebt nun als freier Schriftsteller in Moskau. Er ist der populärste russische Fantasy- und Science-Fiction-Autor der Gegenwart, seine Romane und Erzählungen wurden mehrfach preisgekrönt. Die Verfilmung von "Wächter der Nacht" war der erfolgreichste russische Film aller Zeiten.


Christiane Pöhlmann (Übersetzerin)

Christiane Pöhlmann (geb. 1968) studierte Slawistik, Germanistik und Geschichte an der FU Berlin, außerdem Russisch und Italienisch im Dipl.-Studiengang Übersetzen an der Humboldt-Universität und der Staatlichen Moskauer Linguistischen Universität. Ihre literarischen Vorlieben sind breit gestreut, reichen von der Übersetzung russischer Jugendliteratur und Fantasy (Lukianenko) bis zur italienischen Klassik (Tarchetti). Christiane Pöhlmann arbeitet auch als Literaturkritikerin (FAZ, taz).

Aus dem Russischen von Christiane Pöhlmann
Originaltitel: Участковы (Soviet Watch - The Watch Series Book 3)
Originalverlag: AST

eBook (epub)

ISBN: 978-3-641-18427-8

€ 11,99 [D] | CHF 14,00* (* empfohlener Verkaufspreis)

Verlag: Heyne

Erschienen: 11.07.2016

  • Leserstimmen

  • Rezension verfassen

Folgende Rezensionen beziehen sich auf eine andere Ausgabe (Paperback)

Ein Reigen magischer Gestalten, die überhaupt nichts voneinander halten.

Von: Ein Reigen magischer Gestalten, die überhaupt nichts voneinander halten. Datum: 17.11.2016

www.inkunabel.wordpress.com

Schon nach dem ersten Band der neuen Urban-Fantasy-Reihe Die Wächter des russischen Autors Sergej Lukianenko war ich auf die weiteren Geschichten in der Welt von Nacht- und Tagwache gespannt. Dunkle Verschwörung und Nacht der Inquisition kamen dann als Leseexemplare zu mir und ich habe mich mit Freude wieder in seine Geschichten gestürzt.

Die Wächter – Dunkle Verschwörung spielt in Samara, einer kleinen Stadt an der Wolga. Dort lernt der Leser zunächst den Systeminformatiker Alexej Romanow kennen, einen unauffälligen Typen, der irgendwie klar kommt und wie jeder andere Mensch seine ganz normalen Probleme mit sich herum trägt. Eines Tages taucht die geheimnisvolle Lichte Anna vor seiner Tür auf und zeigt ihm, wie er in eine Zwischenwelt eintreten und Magie wirken kann. Ab diesem Punkt verändert sich Alexejs Leben grundlegend, denn aus irgendeinem Grund machen gleich zwei konkurrierende Gruppen recht seltsamer Gestalten Jagd auf ihn. Als auch der einflussreiche Tagwächter Juri wiederholt seinen Weg kreuzt, wird Alexej in eine seltsame Geschichte um mysteriöse Morde und eine übermächtige Zwielicht-Gestalt hineingezogen. Fortan muss er mit ganz neuen Schwierigkeiten fertig werden, die nicht nur ihn selbst in große Gefahr bringen, sondern auch die Erkenntnisse der Tag- und Nachtwachen zum Zwielicht für immer verändern könnten.

Der dritte Band, Die Wächter – Nacht der Inquisition, entführt uns ins tiefste Sibirien, wo der erfahrene Dorfmilizionär Fjodor Kusmitsch in seinem beschaulichen Heimatdorf alles im Griff hat. In seiner Position ist er es gewohnt Streitereien, kleine Diebstähle oder Gewalttaten auf menschliche Art zu lösen. Als lichter Hüter eines mächtigen magischen Artefakts hat er sich jedoch im Laufe der Zeit selbst bei den ortsansässigen Anderen einen respektablen Ruf erarbeitet. Mit dieser Ruhe ist es vorbei, als in der Umgegend Nacht- und Tagwache ihre Abteilungen eröffnen und die gefährlichen Intrigen von Licht und Dunkel in die Provinz tragen. Plötzlich häufen sich seltsame Zwischenfälle: blutleere Tierkadaver, eine Lebenskraft saugende Hexe, Löcher im Zwielicht sowie zahlreiche verschwundene Andere. Trotz seiner Zusammenarbeit mit dem frisch ernannten Leiter der Nachtwache Jewgeni, kann sich Fjodor keinen Reim auf die scheinbar unzusammenhängenden Geschehnisse machen.

Noch immer schafft es Lukianenko, die Grundidee seiner Serie schlüssig um frische Aspekte zu bereichern, die beweisen, dass ihm noch lange nicht die Ideen ausgehen. So wird die von ihm erschaffene Welt zunehmend komplexer und um etliche Grautöne reicher. Gut und Böse sind für den Autor ohnehin keine starren, absoluten Begriffe, sondern werden von Perspektiven und Motiven der Figuren definiert. Helden und Bösewichte machen gleichermaßen Fehler, vollbringen gute Taten oder geraten ins Straucheln, denn nichts ist jemals so einfach, wie es zunächst scheint. Stets gilt es mitzudenken und Zusammenhänge aufzuspüren, was für wiederholtes Lesen motiviert und den besonderen Reiz der Reihe ausmacht.

Beide Bücher sind wieder in jeweils drei Episoden aufgeteilt, die zwar eine eigene Geschichte erzählen, doch miteinander verknüpft sind. Die Erzählperspektive ändert sich dabei in jeder dieser Episoden mehrfach. Im zweiten Band funktioniert die bewährte Vorgehensweise des Autors erneut wunderbar. Man schlüpft in die Haut lichter und dunkler Anderer und erlebt so die Geschehnisse aus deren Sicht. Auf diese Weise baut sich Spannung auf und erst ganz am Ende des Buches ergibt sich ein klares Bild. Damit ist Dunkle Verschwörung eine runde Sache und gefällt mir sogar besser als der erste Band. Insbesondere der Tagwächter Juri fesselte mich und ich war angenehm überrascht, dass der Plot völlig losgelöst von der ursprünglichen Wächter-Reihe funktioniert.

Im dritten Band hatte ich jedoch echte Probleme, all die losen Enden der verschiedenen Erzählperspektiven miteinander zu verknüpfen. Für meinen Geschmack sind es einfach zu viele Handlungsstränge, die über die Haupt- und Nebenfiguren eröffnet werden. Zusätzlich wurde das ständige Sortieren der vollständigen Namen, Kurz- sowie Koseformen dieser Figuren irgendwann recht mühsam. Obwohl mir auch hier die Charaktere ans Herz zu wachsen begannen, blieben sie ungewohnt flach. Das mag unter anderem mit der Geschichte selbst zu tun haben, die für einen einzigen Band vielleicht zu komplex angelegt wurde. Im Vergleich entwickelte sie sich trotz der interessanten Szenerie Sibiriens eher zäh, wirkte geradezu frustrierend mysteriös und unentschlossen. Der Autor pflegt ohnehin einen gewissen Hang zu kryptischen Andeutungen und offenen Enden. Lukianenko erklärt nicht jedes Detail und lässt den Leser häufig selbst entscheiden, was er nun von all dem halten soll. Nach dem recht überstürzten Abschluss von Nacht der Inquisition blieben allerdings zu viele Fragen unbeantwortet und das Buch erweckte bei mir einen unfertigen Eindruck. Das große Finale enthielt im Grunde ziemlich viel Stoff zum Nachdenken, am Ende wurde das Potential der Geschichte aber nicht ausgeschöpft. Schade eigentlich.

Während ich im ersten Teil Licht und Dunkelheit die zahlreichen Anspielungen auf den vorigen Wächter-Zyklus zu aufdringlich fand, hat sich dieses Problem in Band 2 und 3 erledigt. Zwar hat einer der Protagonisten aus der alten Reihe einen Gastauftritt, doch ansonsten lernt der Leser ausschließlich neue Charaktere kennen, die vielleicht nicht ganz so tiefgründig rüberkommen, doch auf ihre Art ebenso überzeugend sind. Im Gegensatz zum vorigen Wächter-Zyklus bietet die Reihe jeweils in sich abgeschlossene Geschichten, die nicht miteinander verknüpft sind. Das rätselhafte Zwielicht scheint allerdings ein zentrales Motiv der Reihe zu sein und birgt etliche Geheimnisse, die ein neues Licht auf vergangene Ereignisse werfen. Dass alle Geschichten in unterschiedlichen städtischen oder ländlichen Regionen Russlands spielen, sorgt für frischen Wind. Trotz einiger Mängel haben mich die Romane um Tag- und Nachtwache nach wie vor am Haken, sodass ich absolut nicht willens bin, mich bereits von den Wächtern zu verabschieden. In welchen Gefilden wohl der vierte Band spielen wird?

Katrin, www.inkunabel.wordpress.com

Leider eine erneute Enttäuschung

Von: Leapunch Datum: 28.09.2016

leas-lesezauber.blogspot.de

Nachdem ich den zweiten Teil des neuen Wächter Zyklus irgendwie verpasst habe, konnte ich dem Teil jedoch nicht widerstehen. Der erste Teil konnte mich damals nicht wirklich begeistern und deswegen war ich sehr skeptisch, da mir aber die anderen Bücher von Lukianenko sehr gut gefallen haben, verdient jeder eine zweite Chance. Das Cover alleine konnte mich schon überzeugen, es passt sich den beiden anderen Teilen sehr gut an, es ist sofort erkennbar das es mit den "anderen" Wächter-Büchern zusammenhängt, hebt sich jedoch davon ab.

Der Schreibstil ist eigentlich "typisch" Lukianenko, sehr düster, flüssig und detailreich. Am Anfang schwächelt die Geschichte jedoch sehr stark, sie ist zäh und ich musste mich wirklich überwinden weiter zu lesen. Die Spannung bleibt in der ersten Hälfte so gut wie aus, man hat das Gefühl die ganze Zeit hingehalten zu werden. Ab der zweiten Hälfte ändert es sich langsam bis sich das Ende als voller Erfolg entpuppt. Eine interessante Mischung, die mich jedoch nicht ganz begeistert hat, ich hätte mir in der ersten Hälfte einfach ein bisschen mehr gewünscht, vor allem nachdem mir auch das erste neue Abenteuer der Wächter nicht so gut gefallen hatte.

Die Charaktere waren recht spannend beschrieben, es fehlte aber hier und da die Tiefe, was ich sonst in den Büchern des Autors nie vermisst habe. Die ganze Szenerie Siberien hat mir ganz gut gefallen, es war mal was anderes, ich finde diesen Abschnitt recht interessant und war in der Hinsicht positiv überrascht.

Für eingefleischte Fans der Wächter Reihe, dürften diese Bücher eher eine Enttäuschung sein, da man einfach anderes "gewohnt" ist. Für neue Leser könnte das allerdings schon wieder ganz anders sein, ich werde auf jeden Fall weiter am Ball bleiben und kann nur hoffen, das mich neuere Bücher des Autors mehr fesseln können. Auch wenn das wahrscheinlich der letzte der Wächter Bände ist, so lässt sich zumindest das Ende auslegen.


Fazit:

Eine recht durchwachsene Story, die anfangs wenig Spannung hatte, mich zum Ende des Buches jedoch noch fesseln konnte, bzw. überraschen. Für meinen Geschmack wäre in Punkto Spannung deutlich mehr möglich gewesen, deswegen bin ich auch ziemlich enttäuscht. Viel Potenzial, besonders die interessante Sibirien Szenerie, wurde jedoch nicht in vollem Maße genutzt.

Voransicht

  • Weitere Bücher des Autors