Sie haben sich erfolgreich zum "Mein Buchentdecker"-Bereich angemeldet, aber Ihre Anmeldung noch nicht bestätigt. Bitte beachten Sie, dass der E-Mail-Versand bis zu 10 Minuten in Anspruch nehmen kann. Trotzdem keine E-Mail von uns erhalten? Klicken Sie hier, um sich erneut eine E-Mail zusenden zu lassen.

Constance Sayers

Wenn die Dunkelheit endet

Roman

eBook epub
11,99 [D] inkl. MwSt.
11,99 [A] | CHF 17,00 * (* empf. VK-Preis)
Benachrichtigungen aktiviert

In der Buchhandlung oder hier bestellen

Frankreich im Jahr 1895: Hals über Kopf stürzt sich die junge Juliet LaCompte in eine leidenschaftliche Affäre mit dem verheirateten Maler Auguste Marchant. Juliets Mutter – eine Hexe – belegt Marchant mit einem Fluch, doch dabei macht sie einen fatalen Fehler: Versehentlich bindet sie Juliets Seele an die des Malers und verdammt ihre Tochter dazu, diese unglückliche Liebe wieder und wieder zu durchleben, bevor sie im Alter von 34 Jahren stirbt ...

Amerika im Jahr 2012: Kurz vor ihrem 34. Geburtstag ist Helen Lambert alles andere als zufrieden. Zwar ist die Chefredakteurin eines angesagten Lifestyle-Magazins beruflich erfolgreich, doch ihr Liebesleben liegt in Trümmern. Sie ist frisch geschieden und hat gerade ein Blind Date mit einem Typen namens Luke, der – als ob das alles noch nicht schlimm genug wäre – auch noch behauptet, sie zu kennen, obwohl Helen ihn noch nie gesehen hat. Sie ahnt nicht, dass sie und Luke ein Geheimnis verbindet, das weit in die Vergangenheit zurückreicht – bis ins Jahr 1895 ...


Aus dem Amerikanischen von Charlotte Lungstrass-Kapfer
Originaltitel: A Witch in Time
Originalverlag: Redhook
eBook epub (epub)
ISBN: 978-3-641-25864-1
Erschienen am  09. June 2020
Lieferstatus: Dieser Titel ist lieferbar.

Ähnliche Titel wie "Wenn die Dunkelheit endet"

Blutlied
(1)

Kim Harrison

Blutlied

Clockwork Princess

Cassandra Clare

Clockwork Princess

Zeichen des Silbers
(1)

Patricia Briggs

Zeichen des Silbers

Der Zirkel

Lizzy Fry

Der Zirkel

Der Kuss des Blutes

Alexandra Ivy

Der Kuss des Blutes

Zeit der Jäger
(1)

Patricia Briggs

Zeit der Jäger

Die Tochter der Hexe

Paula Brackston

Die Tochter der Hexe

Das erste Gesetz der Magie - Das Schwert der Wahrheit

Terry Goodkind

Das erste Gesetz der Magie - Das Schwert der Wahrheit

Sanctuary

V. V. James

Sanctuary

Die Traumknüpfer

Carolin Wahl

Die Traumknüpfer

Das Buch der verborgenen Dinge

Francesco Dimitri

Das Buch der verborgenen Dinge

Die dunklen Fälle des Harry Dresden - Sturmnacht

Jim Butcher

Die dunklen Fälle des Harry Dresden - Sturmnacht

Die dunklen Fälle des Harry Dresden - Silberlinge
(4)

Jim Butcher

Die dunklen Fälle des Harry Dresden - Silberlinge

Die Unsterblichen

Chloe Benjamin

Die Unsterblichen

Die Phileasson-Saga - Nordwärts

Bernhard Hennen, Robert Corvus

Die Phileasson-Saga - Nordwärts

Die Überlebenden

Alexandra Bracken

Die Überlebenden

Das Spiel der Götter (13)
(1)

Steven Erikson

Das Spiel der Götter (13)

Gefährten des Lichts

Pierre Grimbert

Gefährten des Lichts

Krieger im Schatten

J. R. Ward

Krieger im Schatten

Der Tempel der vier Winde - Das Schwert der Wahrheit
(2)

Terry Goodkind

Der Tempel der vier Winde - Das Schwert der Wahrheit

Rezensionen

Liebe durch alle Zeiten

Von: Tindaya

20.02.2021

Hallo allerseits! Zeitreise-Roman sind im Laufe des letzten Jahres zu einem Faible von mir geworden. Geschichten, die auf verschiedenen Zeitebenen spielen, üben eine unglaubliche Faszination auf mich auf und ich konnte so definitiv nicht widerstehen, als ich den Klappentext dieses Buches gelesen hatte. Schnell angefragt, ob ich es als Rezensionsexemplar haben könnte und dann ungeduldig gewartet, bis ich endlich die Bestätigung hatte. Und meine Güte, was für ein Buch. Die Geschichte zieht sich nicht nur über zwei Zeiten, sondern wir verfolgen direkt das Leben von drei Personen. Dem jungen Bauernmädchen Juliet LaCompte, dem Hollywood-Star Nora Wheeler in den 1930ern, der Musikerin Sandra Keane in den wilden 70ern und schließlich Helen Lambert in der Neuzeit. Man sollte denken, dass diese Frauen nicht viel gemeinsam haben und doch sind sie sich ähnlicher als es im ersten Moment den Anschein hat. Alle verbindet diese eine große Liebe, die immer absolut traumatisch endet und die Gewissheit, an ihrem 34. Geburtstag zu sterben. Jede dieser Frauen ist ein Abbild der jungen Juliet und doch ist jede auf ihre Art vollkommen unterschiedlich. Die Idee, vier Geschichten in eine zu packen, mag auf den ersten Blick vielleicht ein bisschen gewagt erscheinen. Kann man denn so vielen Protagonisten gerecht werden? Die Antwort hier ist ganz einfach: Constance Sayers kann es. Sie schafft es, jedem der Charaktere einen eigenen Charakter zu verleihen und sie alle ganz klar voneinander zu differenzieren. Man fiebert mit jeder eigenen mit und gerade, wenn man glaubt, die Geschichte verstanden zu haben, taucht ein weiterer Kniff, eine weitere Überraschung auf. Der mysteriöse Luke, der von Anfang an bei jeder Geschichte dabei ist, gewinnt nach und nach an Tiefgang, man versteht seine Handlungsweisen und Motivationen. Ich muss auch gestehen, das er im Laufe der Handlung auch definitiv mein Herz für sich gewonnen hat und ich mir immer mehr von ihm gewünscht habe, jede Szene mit ihm verschlungen habe. Die 544 Seiten flogen nur so dahin. Es dauerte etwas, bis die Handlung an Fahrt aufnahm, doch als es so weit war, wollte ich das Buch nicht mehr aus der Hand legen. War mir ausgerechnet Helen am Anfang noch ein Dorn im Auge, so hat sie sich mit jedem Kapitel entwickelt und ich wünschte mir so sehr ein Happy End für sie. Das Ende ist so bittersüß, dass es einfach perfekt zum Buch passt. Es ist nicht langweilig und lässt Raum für Spekulationen. Ich schloss das Buch mit einem Lächeln auf dem Gesicht und war absolut zufrieden, auch wenn mir Luke jetzt schon fehlt.

Lesen Sie weiter

Anders, faszinierend, aber für mich richtig gut

Von: dielesebrille

11.09.2020

Meine Meinung: Ihr wisst ja, was ich immer gerne sage: manchmal sind die zufälligen Funde mitunter die Besten. So erging es mir dieses Mal mit "Wenn die Dunkelheit endet". Es war das Cover, das mich in den sozialen Netzwerken sofort ansprach und schon hatte ich mir die Details dazu gesucht und der Klappentext machte mich direkt neugierig. Und was soll ich sagen: das Buch ist ausgelesen und ich bin immernoch absolut geflasht! Die Geschichte ist nicht geradlinig, sondern in verschiedene Zeitabschnitte unterteilt. Grundlage ist das Jahr 2012, in dem die junge Helen Lambert nichtsahnend ihrem normalen, geregelten Leben nachgeht. Als sie sich auf ein Blind Date mit einem Mann namens Luke einlässt, denkt sie sich nichts Böses, bis er allen Ernstes versucht ihr zu sagen, dass sie sich in der Vergangenheit bereits begegnet seien. Was sie zunächst als verrückten Mumpitz abtut, entwickelt sich bald zu etwas viel Größerem und sie muss schnell lernen, dass manche Dinge nicht so sind, wie sie zu sein scheinen... Die Idee hinter dieser Geschichte gefiel mir wahnsinnig gut. Man rätselt direkt, wie es zu dieser "Ich kenne dich aus der Vergangenheit"-Thematik kam und ich war unwahrscheinlich neugierig, wie sich dieses Rätsel lösen würde. Im Hinblick darauf begegnen wir zahlreichen Personen aus der Vergangenheit, was ich an dieser Stelle nicht näher ausführen werde, um nicht zu viel zu verraten. Was ich sagen kann ist, dass die Grundlage die junge Juliet im Jahr 1895 ist. Sie verliebt sich in einen verheirateten Maler und ihre Zeichensitzungen werden schnell zu mehr. Doch Juliets Mutter kann das nicht akzeptieren und belegt Marchant mit einem Fluch, der jedoch auch ihre Tochter trifft. Und schon ist das Chaos perfekt, denn das Ganze wird zu einer Never ending Lovestory - mit mehr Tiefen als Höhen. Es gibt dann mitunter eben auch diese magischen Elemente, die das Buch nochmal in eine ganz andere Etappe heben und ich war dann schon schockiert, als ich das Ritual von Juliets Mutter gelesen habe. Alle Achtung, das nenne ich kreativ. Man denkt dann recht schnell, man hat alles kapiert und voll den Durchblick, doch ähnliche wie Helen Lambert braucht man doch einige Zeit, bis man alles im Ganzen versteht. Selbst Luke war für mich lange Zeit ein Rätsel und ich habe tatsächlich fast bis zum Schluss gebraucht, bis mir das alles klar wurde. Ich finde, die Autorin hat hier sehr viel Spannung geschaffen, indem man so viele Geheimnisse zu ergründen hat, dass man einfach mit dem Lesen nicht aufhören kann. Ich dachte jedes Mal wieder "nur noch ein Kapitel". Und schwupps, war ich durch. Die Idee, zwischen den Zeiten bzw. den einzelnen Jahren zu springen, gefiel mir sehr gut und die Umsetzung ist hier sehr gut gelungen. Es wirkte überhaupt nicht holprig und man hatte nicht den Eindruck, den Faden zu verlieren. Die einzelnen Geschichten der jeweiligen Zeitstränge waren mitunter sehr komplex und ich könnte mir vorstellen, dass das den ein oder anderen beim Lesen abschreckt. Wer sich aber darauf einlässt und bei wem der Funke überspringt, der wird hier eine tolle Lesezeit haben. Ich bin noch immer sehr glücklich über diesen Zufallsfund und kann nur Positives sagen. Tolle Story, toller Schreibstil - und ein Ende, das mich mit Tränen in den Augen zurückgelassen hat. Aber wenn ihr es selbst lest, werdet ihr wissen was ich meine. Ich kann es nur ganz klar empfehlen! Fazit: ★★★★★ Ein überraschendes Buch, das mir sehr gut gefallen hat und dessen Idee mich wahnsinnig gefesselt hat. Ich vergebe hier sehr gerne die vollen 5 Sternchen!

Lesen Sie weiter

Wir stellen nicht sicher, dass Rezensent*innen, welche unsere Produkte auf dieser Website bewerten, unsere Produkte auch tatsächlich gekauft/gelesen haben.

Alle anzeigen

Vita

Constance Sayers

Constance Sayers studierte Englisch an der George Mason University und Kreatives Schreiben an der University of Pittsburgh, das sie mit summa cum laude abschloss. Sie arbeitet erfolgreich in der Medienbranche, gründete das Literaturmagazin »Thoughtful Dog« und wurde bereits zweimal von Folio unter die hundert einflussreichsten Medienleute Amerikas gewählt. Sie lebt in der Nähe von Washington, D.C.

Zur Autorin

Die Liebe zu Büchern und Sprache brachte Charlotte Lungstrass-Kapfer auf ziemlich direktem Weg zum Übersetzen, sodass sie heute ihre Tage (und manchmal auch Nächte) damit verbringt, Vertreter ihrer Lieblingsgenres Fantasy und Krimi in ein deutsches Gewand zu kleiden. Sie lebt mit Mann, Kind und diversen Haustieren in der Nähe von München. Einblick in ihre Arbeit gibt sie (wenn sie es nicht vergisst) auf Instagram: @clkpages.

Zur Übersetzerin