Karl Ove Knausgård sitzt mit Frau, vier Kindern und Hund zu Hause in Schonen. Er schaut Fußball im Fernsehen und schläft vor dem Bildschirm ein. Er mag Spiele, die Unentschieden ausgehn, Zigaretten, Kaffee und Argentinien.

Fredrik Ekelund ist nicht zu Hause. Er ist in Brasilien, wo er am Strand Fußball spielt und Public Viewing betreibt. Er liebt Spiele, die 4:3 ausgehen, Caipirinha und Brasilien.

"Kein Heimspiel" ist ein ungewöhnliches Fußballbuch, in dem zwei Autoren die WM in Brasilien und den Fußball als Ausgangspunkt für Reflexionen über Leben und Tod, Kunst und Politik, Klasse und Literatur nutzen. "Faszinierend, fesselnd, aufschlussreich." Sunday Times

»Auch diese Buch besitzt wieder jenen eigenartigen Sog, der typisch für Knausgård ist.«

Wiener Zeitung, Literaturbeilage "extra" (09. June 2018)

Aus dem Norwegischen von Ulrich Sonnenberg

Originaltitel: Hjemme-Borte

Originalverlag: Pelikanen Forlag

eBook epub (epub), ca. 640 Seiten (Printausgabe), 1 s/w Abbildung

ISBN: 978-3-641-17439-2

Erschienen am 12. March 2018

Lieferstatus: Dieser Titel ist lieferbar.

Rezensionen

Wunderbar!

Von: Gute Seiten Schlechte Seiten

16.12.2018

Ein Must-Read für alle Knausgård-Enthusiasten und Fussball-Fans! Die Ruhe und Beschaulichkeit in der die beiden leidenschaftlichen Fussball-Fans Knausgård und Ekelund sich Briefe schreiben ist ansteckend und stimmt wunderbar auf das nächste große Turnier ein. Es wird in diesem Briefwechsel viel über Fussball philosophiert und doch, ebenso wie bei Knausgårds "Min Kamp"-Zyklus, entwickelt sich aus dem scheinbar nebensächlich banalen etwas ganz Großes. Die Poesie des Unpoetischen steckt tief in der DNA dieses Buches und wird auch den Nicht-Fussball-Fan begeistern.

Lesen Sie weiter

Gelesen.

Von: Maxxi aus Weingarten

11.11.2018

Man fragt sich, woher die beiden so ein unglaubliches und umfassendes Allgemeinwissen haben. Kein Thema ausgelassen, kontroverse Meinungen stehen sich ergänzend gegenüber. Noch nie allerdings habe ich beim Lesen eines Buches so viele Seiten nur überflogen. Auch ich liebe meine Kinder. Aber muss man jeden Tag schreiben, dass man sie hier oder dorthin gefahren hat? Und warum erzählt der andere immer wieder von seinen eigenen Fußballkünsten, wo man doch gerne noch mehr von den WM-Spielen erfahren würde?

Lesen Sie weiter

Wir stellen nicht sicher, dass Rezensent*innen, welche unsere Produkte auf dieser Website bewerten, unsere Produkte auch tatsächlich gekauft/gelesen haben.

Alle anzeigen

Vita

Karl Ove Knausgård

Karl Ove Knausgård wurde 1968 geboren und gilt als wichtigster norwegischer Autor der Gegenwart. Die Romane seines sechsbändigen, autobiographischen Projektes wurden weltweit zur Sensation. Sie sind in 35 Sprachen übersetzt und vielfach preisgekrönt. 2015 erhielt Karl Ove Knausgård den WELT-Literaturpreis, 2017 den Österreichischen Staatspreis für Europäische Literatur, 2022 nahm er in Kopenhagen den Hans-Christan-Andersen-Literaturpreis entgegen. Er lebt in London.

Zum Autor

Ulrich Sonnenberg

Ulrich Sonnenberg, geboren 1955 in Hannover, arbeitet als freier Übersetzer und Herausgeber in Frankfurt/Main. 2013 erhielt er den Übersetzerpreis des Staatlichen Dänischen Kunstrats. Er übersetzte u.a. Bücher von Hans Christian Andersen, Carsten Jensen, Karl Ove Knausgaard und Jens Andersens Astrid Lindgren-Biografie.

Zum Übersetzer

Video: Das Phänomen Karl Ove Knausgård

Zum Beitrag im SRF

Österreichischer Staatspreis für europäische Literatur 2017

Laudatio von Anton Thuswaldner

Dankesrede von Karl Ove Knausgård

Pressestimmen

»Dies ist möglicherweise das verrückteste Buch, das je über Fußball geschrieben wurde. Es ist faszinierend, scharfsichtig - und treibt einen gelegentlich in den Wahnsinn."

The Times