Rezensionen zu
In the Butterfly Garden

Wunderschöner Tag eines Schmetterlings

07.10.2015

Dieses schöne Pop-up Buch zeigt auf 7 wunderschön gestalteten Seiten die Entwicklung einer kleinen Raupe zu einem prächtigen Schmetterling. Die erste Seite ist in dunklen grünen und violetten Tönen gestaltet und zeigt das Erwachen des Tages mit allen kleinen Krabbeltieren im Garten. Auf der nächsten Seite machen sich alle Raupen auf den Weg in den Tag, ganz voran eine orange-rote Raupe, die sich über zwei Seiten zieht. Im Wald zieht sich die Raupe in eine Blattfalte zurück, verpuppt sich und verwandelt sich in einen Schmetterling. Das nächste Bild zeigt große weiße Blumenwiese mit dem leuchtend orangen Schmetterling auf der größten Blüte. Dann fliegt der Schmetterling hoch in die Luft und trifft andere Schmetterlinge, die sich zum Tanz treffen und auf Brutschau sind. Doch Vorsicht: Eine gewaltige Gottesanbeterin streckt sich aus den hohen Grashalmen empor und versucht die Schmetterlinge zu fangen. Als die Nacht anbricht begeben sich die Schmetterlinge zur Ruhe und werden von den Nachtfaltern abgelöst, die sich im Dunkeln wohlfühlen. Mein Fazit: Philippe UG hat schon mit seinen bisherigen Papierkunstbüchern bewiesen, dass er mit viel Fantasie und buntem Papier tolle kleine Welten entwickelt. Sein Garten der Schmetterlinge ist auf wenigen Seiten sehr schön und ideenreich gestaltet, jede Seite entwickelt einen gewissen Aha-Effekt und die kleinen Details laden zur Suche ein. Das Buch gefällt nicht nur Kindern, es ist auch für erwachsene Liebhaber von Pop-up Büchern eine Bereicherung. Schöne Farben, imposante Papierobjekte und filigrane Schnitte erzählen den Weg des Schmetterlings mit einer Art Leichtigkeit. Es inspiriert dazu, eine eigene kleine Geschichte zu Basteln und sich mit der Pop-up Kunst vertraut zu machen. Ich freue mich, noch viele weitere Bücher von Philippe UG entdecken zu können! Daher empfehle ich auch dieses Buch sehr gerne für alle Altersklassen weiter! Weitere Bücher von Philippe UG (ebenfalls beim Prestel-Verlag erschienen): Komischer Vogel Pop-Up Op-Art Mein Roboter ist wasserscheu!

Zauberhafte Pop-Up Kunst!

06.05.2015

Es ist ein besonderes Pop-Up Buch für neugierige Kinder, die gerne das Wunder der Natur erleben möchten! Hier können Kinder nicht nur über eine der wundervollsten Metamorphosen des Tierreichs lesen, sondern die Wandlung von der kleinen Raupe zu einem bunten Schmetterling auch dreidimensional verfolgen. Phillipe UG fing den Kreislauf des Lebens ein: von der Raupe und das Verpuppen über das Naschen von Blütennektar bis zum natürlichen Feind - die Gottesanbeterin. Er schuf mit seinem schönen Farb- und Formspiel ein wahres Kunstwerk, das nicht filigraner und perfekter sein könnte. Und dieses fasziniert nicht nur die kleinen Leser. Für den Betrachter gibt es immer wieder neue beeindruckende Details zu entdecken. Die 3D-Papier-Skulpturen sind stabil, hochwertig und langlebig gearbeitet. Sie ragen auch nach mehrmaligen Umblättern imposant in die Höhe. Dieses fabelhafte Buch verzaubert einfach jeden Leser!

Wunderschönes, filigranes Pop-Up für Groß und Klein

05.04.2015

Schon Philippe Ugs umwerfendes Pop-Up Buch Mein Roboter ist wasserscheu hat mich fasziniert. Es ist ein wunderbar gestaltetes Buch für neugierige Jungs. Jetzt erschien mit Im Garten der Schmetterlinge das Gegenstück für die weibliche Zielgruppe un Naturfreunde und versetzt nicht nur die Tochter meine Freundin in Staunen, sondern auch mich. Das Buch erzählt aus einem Tag im Garten der Schmetterlinge und zeigt dabei die Metamorphose einer Raupe: Man kann die Raupen bestaunen, die auf Wanderschaft gehen; zusehen, wie sie sich verpuppen und aus ihnen ein wunderschöner Schmetterling wird; den frisch geschlüpften Schmetterling beim ersten Naschen an köstlichen Blüten bestaunen; eine Gottesanbeterin betrachten und sehen, wie sich die Nachtfalte schließlich auf die hereinbrechende Nacht vorbereiten. Im Garten der Schmetterlinge gibt es unglaublich viel zu entdecken: Käfer, eifrige Ameisen, geflügelte Insekte, Blütenpracht, eine Libelle... Manches ist gezeichnet, manches wird durch wunderschöne, filigrane Pop-Ups dargestellt. Diese erinnern mich an Scherenschnitte und bieten unglaublich viele Details. Besonders die große grüne Gottesanbeterin ist beeindruckend geworden. Und in allem ist Philippe Ugs Stil unverkennbar. Die Farben und Formen, das Spiel mit den Mustern. Da kann man auch schon mal einen viereckigen, blauen Käfer entdecken, dessen Muster aus Dreicken und einem Kreis besteht. Ich bin beeindruckt, wie es ihm gelungen ist, dem Ganzen seine künstleriche Note zu verleihen, ohne das es gewollt aussieht. Es passt einfach alles zusammen. Insgesamt sind es sieben Pop-Up Bilder auf Doppelseiten. Im Garten der Schmetterlinge zeigt den Zyklus eines Schmetterlings, vielleicht sogar den Zyklus eines ganzen Lebens und trotz der Gefahren wie dem Fressfeind Göttesanbeterin, verströmt dieses Buch pure Lebensfreude. Obwohl es am 4 Jahren geeignet ist, ist es ein Buch, das nicht nur junge, sondern auch Erwachsene Leser und Pop-Up-Fans begeistern wird.