Rezension zu
Der große Märchenschatz (Andersens Märchen - Grimms Märchen - Hauffs Märchen) (3 Bände im Schuber)

Märchen waren mein erster Zugang zur Literatur. Noch bevor ich selbst lesen konnte, habe ich sie vom Vorlesen und von Kassetten auswendig mitsprechen können. Umso interessanter finde ich diese Ausgaben, in denen die Märchen von Andersen, Hauff und den Gebrüdern Grimm noch in alter Fassung zu lesen sind. So gibt es zu Rotkäppchen beispielsweise einen epilogähnlichen Absatz am Ende, den ich in neueren Ausgaben noch nie gelesen habe. Es gibt also auch für alte Hasen noch Neues zu entdecken. Der ursprüngliche Wortlaut liest sich einfach wunderbar und versetzt augenblicklich in die richtige Stimmung. Zusätzlich zieren die Märchen wunderschöne Illustrationen, die meiner Meinung nach, perfekt zum Sprachstil und zur Atmosphäre passen. Was ebenfalls nicht zu verachten ist, ist die unglaubliche Vielfalt, die dieser Schuber vereint. Neben den absoluten Märchenklassikern haben sich auch Märchen versteckt, die ich noch nicht kannte und zum ersten Mal lesen durfte. Kurzum:Die Märchenschätze der Kindheit werden in neuer (alter) Fassung als wunderschönes Gesamtmeisterwerk präsentiert. Eine ganz klare Empfehlung für alle Märchenliebhaber und die, die es gerne werden wollen.