Alle Genres & Kategorien | Kinder/Jugendliche: Romane & Erzählungen | Gegenwartsliteratur

Ann Liang

This Time It’s Real

Eine romantisch-witzige Lovestory im Herzen von Peking

Ab 14 Jahren

(1)

eBook epubNEU

€ 10,99 [D] inkl. MwSt.
€ 10,99 [A] | CHF 16,00 * (* empf. VK-Preis)

Benachrichtigungen aktiviert

In der Buchhandlung oder hier bestellen

amazon

buecherde

libri

genialokal

googleplay

hugendubel

itunes

thalia

weltbild

Paperback NEU

Das Mädchen von nebenan, eine kleine Notlüge und die Fake-Lovestory zu einem Schauspielstar

Als Elizas Essay über ihre rauschende Liebesbeziehung viral geht, ist sie über Nacht sowas wie berühmt. Nur blöd, dass alles frei erfunden ist, und es den Freund, um den sie jetzt sämtliche Mädchen beneiden, überhaupt nicht gibt. Zu einem richtigen Problem wird das allerdings erst, als ein absolutes Trendmagazin ihr eine eigene Kolumne anbietet. Auf einmal scheint Elizas allergrößter Traum in Reichweite. Sofern sie es schafft, die Lüge aufrechtzuerhalten. Doch zum Glück hat Eliza die rettende Lösung: Ein Fake-Boyfriend muss her! Und dafür hat sie auch schon den perfekten Kandidaten. Caz Song, Mädchenschwarm an ihrer Schule. Model. Schauspielstar. Und aktuell verfolgt von einem kleinen Image-Problem, das eine romantische Liebesbeziehung leicht aus dem Weg räumen könnte.

Eine Fake-Beziehung der Extraklasse mit Schauplatz in Peking – für alle Fans von Jenny Han

Aus dem Englischen von Doris Attwood

Originaltitel: This time it's real

Originalverlag: Scholastic, US

eBook epub (epub), ca. 384 Seiten (Printausgabe)

ISBN: 978-3-641-30385-3

Erschienen am 01. March 2024

Lieferstatus: Dieser Titel ist lieferbar.

Rezensionen

Humorvolles Fake-Dating in Peking

Von: Cosmeaandbooks

22.04.2024

Um nicht zu viel von sich selbst Preis zu geben, erfindet Eliza für den Englischunterricht an ihrer neuen Schule in Peking eine romantische Liebesgeschichte über einen Freund, den sie eigentlich gar nicht hat. Die Geschichte geht weit über ihre Schule hinaus viral und Eliza sieht sich gezwungen, die Realität der Geschichte anzupassen. Eine witzige, romantische, emotionale und atmosphärische Geschichte über Lügen, Ängste, die erste Liebe, Freundschaft und darüber, wie schwer es sein kann, immer wieder von vorne anzufangen. Das war für mich eine ich-lache-quietschend-auf-weil-viele-Situationen-so-peinlich-und-wunderbar-witzig-sind-Geschichte und eine ich-bleibe-zum-lesen-wach-obwohl-ich-dringend-schlafen-sollte-Geschichte. Besonders gefallen haben mir die humorvollen Dialoge und die liebenswerten Charaktere und dass die Autorin eine Menge Vorlagen für unnötiges Drama nicht genutzt hat (ja, das ist für mich ein wichtiges Kriterium!). Obwohl das Ende für mich nicht komplett überzeugt hat (manches fand ich toll, manches hätte ich mir anders gewünscht), habe ich mich durchweg gut amüsiert und mit Eliza mitgefiebert. Ich werde dieses Wohlfühlbuch definitiv wieder lesen und ich musste schockiert feststellen, dass es kein deutsches Hörbuch davon gibt. Das muss sich unbedingt ändern!

Lesen Sie weiter

Wir stellen nicht sicher, dass Rezensent*innen, welche unsere Produkte auf dieser Website bewerten, unsere Produkte auch tatsächlich gekauft/gelesen haben.

Alle anzeigen

Vita

Ann Liang

Ann Liang machte ihren Abschluss an der University of Melbourne. Sie wurde in Peking geboren und pendelte in ihrer Jugend immer wieder zwischen China und Australien, hat aus irgendeinem Grund aber trotzdem einen amerikanischen Akzent. Wenn sie nicht gerade schreibt, verbringt sie ihre Zeit mit überambitionierten To-do-Listen, Binge-Watching von Dramen und tiefschürfenden Gesprächen mit ihrem Labradoodle darüber, wer ein braver Hund ist.

Zur Autorin

Doris Attwood

Doris Attwood ist Diplom-Übersetzerin. Nach ausgedehnten Reisen durch Neuseeland und Kanada arbeitet sie nun seit vielen Jahren als freiberufliche Übersetzerin. Am liebsten übersetzt sie Kinder- und Jugendbücher, aber auch Filmuntertitel und Drehbücher, Fantasy-Romane und Reiseführer. In ihrer Freizeit liest sie gerne, genießt auf Trekkingtouren mit ihrem Mann die Natur und testet mit Freunden neue Backrezepte.

Zur Übersetzerin