Rezension zu
Star Wars™ Ronin

Passend zum baldigen Beginn der zweiten Staffel "Star Wars: Visions" bringt uns @blanvalet.verlag den Ronin-Roman auf Deutsch, das erste Star-Wars-Buch dieser Autorin. Ein gelungenes Debüt? Die Handlung: Auf der Jagd nach anderen Sith durchstreift der Ronin das Outer Rim, ein Überlebender eines längst vergangenen Konflikts. Doch schon bald findet er sich in einem unvorhergesehenen Abenteuer wieder. Zusammen mit einem mysteriösen Wesen, einer alten Kriegerin, einer aufmüpfigen Pilotin und dem getreuen Astromech B5 geht es in die Weiten des Alls um das seltsame Wiederauferstehen toter Lebewesen zu untersuchen. Eine Reise in die Vergangenheit des Ronin... Meine Meinung: Auf Englisch hatte ich dieses Buch abgebrochen, da es mir nahezu unverständlich blieb. Mehr um- als beschreibend und verwirrend geschrieben, musste ich es als großer "Visions"-Fan beiseite legen. Zum Glück habe ich der deutschen Version eine zweite Chance gegeben. Als ebenso starker Japan-Fan fühlte ich mich direkt durch die Atmosphäre angesprochen - mystisch und geheimnisvoll, weniger technisch als viele Star-Wars-Werke. Die Macht ist hier wirklich ein mysteriöses Energiefeld. Auch die Figuren sagten mir sehr zu. Vor allem der Ronin, der mit seiner verbitterten und trotzdem sarkastischen Art im späteren Verlauf für einige Wendungen sorgt. Geschweige denn B5, der mich eher an BT-1 erinnerte. Dem Buch gelingt es um eine 20-minütige Serien-Folge herum eine überzeugende Geschichte zu spinnen, nach deren Lesen man auf mehr hofft. Fazit: Für Japan- und Star-Wars-Fans ein Muss! Für alle anderen nice to have aber nicht essenziell.