Rezension zu
Tiefe Wasser zwischen uns

Die Trennung von Zwillingen ist gendanklich für mich direkt schmerzhaft. Unmöglich kann man sich vorstellen zwei Menschen zu trennen, die ein Band verbindet, das nur sehr wenige wirklich verstehen. Bei Hassana und Husseina kommt dazu, dass sie auch aus ihrem gewohnten Umfeld gerissen werden und keine von der anderen genau weiß, wo sie ist, und ob es ein Wiedersehen geben wird. Und so lebt das Buch von der Hoffnung und davon aus der Not eine Tugend zu machen, denn der Abstand lässt sie auch zu vielen Selbsterkenntnissen kommen und zu vielen neuen Fähigkeiten. Ein vielschichtiger Roman, der Themen wie "nature versus nurture", Kultur, Familie, Emanzipation und Heimat aufgreift. Einen Stern habe ich abgezogen, da es mir der Schreibstil anfangs etwas erschwerte mir die Schwestern nahe zu bringen.