Rezensionen zu
Indien. Der illustrierte Guide

Für Indienliebhaber und alle, die es werden wollen

29.05.2023

Als großer Fan des illustrierten Guides von China aus dem Prestel-Verlag war meine Freude groß, als ich entdeckt habe, dass in der gleichen Reihe auch ein Band zu Indien, meinem Sehnsuchtsland, erschienen ist. Und wieder einmal hat mich der Prestel-Verlag nicht enttäuscht: „Indien – Der illustrierte Guide“ von Cristina Kiran Piotti und Carola Zerbone ist ein ebenso wunderbares Buch mit zauberhaften Illustrationen und „bite-size information“ wie der Band zu China. Nach einer allgemeinen Einführung zum Land und seiner Geschichte werden Themen wie Werte, Traditionen, Transport und Gesellschaft angesprochen. Im Kapitel Tourismus erfahren wir mehr zu bekannten Orten wie beispielsweise Delhi, Goa oder Varanasi. Neben den Themen Kultur und Natur wird natürlich auch der beliebten indischen Küche im Buch Raum gegeben. Das Buch spricht vermutlich eher Menschen an, die kein umfangreiches Wissen zu Indien haben, und auch Kinder werden es nicht zuletzt wegen der ansprechenden Illustrationen und der gut verständlichen, kurz gehaltenen Informationen lieben. Indienexperten werden keine neuen Informationen in diesem Buch erfahren. Ich denke, es ist auch eher als Buch für Einsteiger gedacht. Und dennoch wage ich zu behaupten, dass auch „frequent travellers to India“ und andere, die bereits ein umfangreiches Wissen zu Indien haben, ihre Freude beim Schmökern in diesem herrlich aufgemachten Buch haben werden. Es ist einfach zu schön, um es nicht zu mögen!

"sich von der Faszination Indiens in den Bann ziehen lassen"

30.04.2023

"Unverzichtbar für alle, die eine Reise planen oder sich von der Faszination Indiens in den Bann ziehen lassen wollen." (Klappentext) Der illustrierte Guide befasst sich nach einer Einführung (z.B. Staat und Bundesstaaten, Sprachen, Kolonialzeit) und Werten (z.B. Religionen, Karma, Gastfreundschaft) mit Traditionen (z.B. Feiern und Feste, Glaube und Aberglaube, Kleidung, Astrologie), Gesellschaft (z.B. Hindi, Gesten, Familie, Hochzeit), Transportmöglichkeiten, Sport und Spiel (z.B. Rikscha, Cricket, Bollywood), Tourismus (z.B. Delhi, Mumbai, Goa, Kolkata, Varanasi, Amritsar), Kultur (z.B. Gandhi, Musik, Tanz, Yoga, Mandala, Kasten), technischem Fortschritt (z.B. Lieferdienste, arrangierte Ehen, Streaming), Natur (z.B. Tiere, Himalaya, Inseln, Pflanzen) und Küche (z.B. Curry, Reis, Ghee, Mithai). Ich war noch nie in Indien, habe mich aber schon sehr viel mit dem Land und seiner Kultur befasst, mag Literatur aus Indien sehr gerne, bin fasziniert vom Hinduismus, seinen Göttern und seinen Überlieferungen. In diesem illustrierten Guide habe ich trotz meiner Vorerfahrungen viel gelernt und viel Neues erfahren. Die knappen Texte mit den schönen, ausdrucksstarken Illustrationen haben mir gut gefallen. Hier kann man sowohl ein gutes Basiswissen ausbauen als auch vorhandenes Wissen erweitern und Dinge erfahren, die man nicht schon x-mal über Indien gelesen hat. Das Buch eignet sich perfekt für absolute Einsteiger ins Thema Indien, um viele Informationen in kurzer Zeit zu sammeln und ein breites Themenangebot zu Indien zu erhalten, was man schließlich mit weiterführender Literatur erweitern kann, wenn einen ein Thema besonders angesprochen und neugierig gemacht hat. Gute Idee und gute Umsetzung! Cristina Kiran Piotti und Carola Zerbone: Indien. Der illustrierte Guide. Prestel Verlag, 2023, 224 Seiten; 25 Euro.