Sie haben sich erfolgreich zum "Mein Buchentdecker"-Bereich angemeldet, aber Ihre Anmeldung noch nicht bestätigt. Bitte beachten Sie, dass der E-Mail-Versand bis zu 10 Minuten in Anspruch nehmen kann. Trotzdem keine E-Mail von uns erhalten? Klicken Sie hier, um sich erneut eine E-Mail zusenden zu lassen.

Britney Spears

The Woman in Me

Meine Geschichte
(deutsche Ausgabe) | Der Nr.1 SPIEGEL-Bestseller

eBook epub
19,99 [D] inkl. MwSt.
19,99 [A] | CHF 28,00 * (* empf. VK-Preis)
Benachrichtigungen aktiviert

In der Buchhandlung oder hier bestellen

Endlich bricht Britney Spears ihr Schweigen: Die bewegende Autobiografie über ein Schicksal, das Millionen berührt

The Woman in Me ist eine mutige und tief berührende Geschichte von Freiheit, Ruhm, Mutterschaft, Überleben, Glaube und Hoffnung.

Als Britney Spears im Juni 2021 vor Gericht aussagte, hielt die Welt den Atem an. Der Moment, in dem sie ihre Stimme erhob und die Wahrheit sprach, sollte ihr Leben verändern – und das unzähliger anderer. The Woman in Me enthüllt erstmals ihre ganze, unglaubliche Geschichte und offenbart die innere Kraft einer der größten Künstlerinnen der Popmusikgeschichte.

Mit bemerkenswerter Offenheit und Humor beweisen Britney Spears‘ bewegende Memoiren, welche Macht der Musik und der Liebe innewohnt. Und sie zeigen, wie wichtig es ist, dass eine Frau endlich in ihren eigenen Worten und zu ihren eigenen Bedingungen ihre Geschichte erzählen kann.

»›The Woman in Me‹ ist eine Lektion in Freiheit.«

Juliane Liebert, Süddeutsche Zeitung (24. October 2023)

eBook epub (epub), ca. 288 Seiten (Printausgabe)
ISBN: 978-3-641-30350-1
Erschienen am  24. October 2023
Lieferstatus: Dieser Titel ist lieferbar.

Rezensionen

Keine Literarische Meisterleistung

Von: Kathj

11.12.2023

Es gibt wohl keinen, der den Namen Britney Spears nicht kennt und somit war ich sehr gespannt auf diese Biographie, diese hat mich allerdings enttäuscht. Das Buch ist kein literarisches Meisterwerk, die deutsche Übersetzung eine Katastrophe. Die Geschichte war gespickt mit grammtikalischen Katastrophen, Wortwiederholungen und falsch geschriebenen Worten. Auch wurde es geschrieben, wir das Tagebuch eines 14 Jährigen Teenagermädchens und dies hatte mich schon sehr gestört. Auch wurden manche Ereignisse zu knapp angeschnitten, einfach mach zwei Sätzen abgespeist. Die Sängerin hatte es nicht immer einfach im Leben, das merkt man nachdem man das Buch gelesen hat. Auch wenn ich die Geschichte von Britney mochte, dem Schreibstil konnte ich nichts abgewinnen und auch wenn es mir falsch vorkommt, eine Biographie zu bewerten, muss ich es dennoch machen und es gibt leider sehr viele minus Punkte hier.

Lesen Sie weiter

Abrechnung

Von: Sarah

27.11.2023

Ich durfte die Biografie von Britney lesen – ich lese sonst nur Fantasy-, Liebes- oder Krimi Romane und habe mich somit aus meiner Komfort Zone gewagt. Dahin werde ich aber nach «The Woman in Me» ganz schnell wieder verschwinden, denn das Buch ist leider kein literarisches Meisterwerk. Naiv und schon fast kindlich beschreibt Britney die Ereignisse ihrer Kindheit chronologisch bis zum Ende der Vormundschaft durch ihren Vater. Gespickt mit Anekdoten (zum Teil zusammenhanglosen Ereignissen und Gegegenheiten) und Bekanntschaften mit anderen Prominenten begleiten wir Britney auf ihrem Weg. Wir springen sozusagen von Album zu Album, Tour zu Tour und kriegen exklusive Einblicke, was damals wirklich geschah. Ihr Weg war nicht immer einfach -die Biografie liess mich zwischendurch erschüttert zurück. Wie kann man anderen Menschen nur so etwas antun? In ihrem Buch rechnet sie gnadenlos mit allen ab und nimmt kein Blatt vor den Mund. Ihre Eltern, ihre Schwester und natürlich auch Justin werden darin blossgestellt. Es ist zwar nicht ganz so dramatisch geschildert, wie ich es mir erwartet habe, dennoch scheint eine ordentliche Portion Feminismus und Freiheit durch das Buch.

Lesen Sie weiter

Wir stellen nicht sicher, dass Rezensent*innen, welche unsere Produkte auf dieser Website bewerten, unsere Produkte auch tatsächlich gekauft/gelesen haben.

Alle anzeigen

Vita

Britney Spears

Die mehrfach mit Platin und Grammy Awards ausgezeichnete Pop-Ikone Britney Spears gehört mit weltweit über 100 Millionen verkauften Tonträgern zu den erfolgreichsten und beliebtesten Künstlerinnen der Musikgeschichte. 2021 wurde sie vom »Time Magazine« zu einer der 100 einflussreichsten Personen gekürt. Ihr Album Blackout ist seit 2012 Teil der Rock & Roll Hall of Fame’s Library & Archives. Sie lebt in Los Angeles, Kalifornien.

Zur Autorin

Karsten Petersen

Karsten Petersen studierte Elektrotechnik an der University of Delaware (USA). Er übersetzt seit vielen Jahren im Bereich Non Fiction Biografien und Sachbücher (Politik, Psychologie, Wirtschaft) aus dem Englischen.

Zum Übersetzer

Dr. Karlheinz Dürr studierte Politikwissenschaft und Anglistik in Konstanz und Tübingen. Er übersetzt Kinder- und Jugendliteratur, Politthriller und politische Sachbücher aus dem Englischen.

Zum Übersetzer

Astrid Gravert

Astrid Gravert studierte Philosophie, Germanistik und Anglistik in Kiel. Sie übersetzt Thriller und Reiseliteratur aus dem Englischen und Französischen.

Zur Übersetzerin

Sylvia Bieker

Sylvia Bieker ist Übersetzerin aus dem Englischen und Ghostwriterin für Politik, New Economy und Kultur. Sie gehörte u. a. zu den Übersetzerteams von Bob Woodward (»Furcht« und »Wut«), Barack Obama (»Ein verheißenes Land«), »Der Mueller Report« (hgg. v. The Washington Post) und z. B. den Biografien von Kamala Harris (Dan Morrain), Jennette McCurdy (»I’m Glad My Mom Died«), Britney Spears (»The Woman in Me«), Elon Musk (Walter Isaacson) und Martin Luther King (Jonathan Eig).

Zur Übersetzerin

Anke Wagner-Wolff

Anke Wagner-Wolff, geboren in Rendsburg und aufgewachsen in Berlin (West), studierte Biologie an der Universität Regensburg. Nach Streifzügen durch Psychologie, Philosophie und Ethnologie übersetzt sie seit vielen Jahren Sachbücher und Fachtexte sowie Belletristik aus dem Englischen und Französischen.

Zur Übersetzerin

Pressestimmen

»So ehrlich, dass es wehtut.«

Jochen Siemens, Der Stern (24. October 2023)

»Mit ›The Woman in Me‹ stellt Spears den unzähligen Deutungen, die über ihr Leben angestellt wurden, die eigene entgegen – und die Welt scheint endlich auch bereit, ihr zuzuhören.«

Kira Kramer, Frankfurter Allgemeine Zeitung (26. October 2023)

»Autorinnenschaft, das heißt das Erzählen der eigenen Geschichte, [...] und es geht in ›The Woman in Me‹ um nicht weniger als die Exekution des Rechts auf diese Möglichkeit.«

Antonia Baum, DIE ZEIT (26. October 2023)

»Die Autobiografie des größten Millenniums-Popstars Britney Spears […] gibt schockierende, aber auch erleuchtende Einblicke in eine Welt der Gefangenschaft, des Psychoterrors und des Ausverkaufs eines menschlichen Wesens. Ein dorniger Ritt durch ein Leben in der Glaskuppel des Rampenlichts.«