VERLAGSGRUPPE RANDOM HOUSE - BERTELSMANN
Menü
  • facebook
  • google+
  • whatsapp
  • twitter
  • add this

Die Stadt der Träumenden Bücher (Comic) Band 1: Buchhaim

Mit Illustrationen von Florian Biege

Bestellen Sie mit einem Klick

oder kaufen Sie direkt vor Ort bei Ihrem Buchhändler.

€ 25,00 [D] inkl. MwSt.
€ 25,70 [A] | CHF 33,90*
(* empf. VK-Preis)

Gebundenes Buch, Pappband ISBN: 978-3-8135-0501-6

NEU
Erschienen: 06.11.2017
Dieser Titel ist lieferbar.

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Anmeldung

  • Info

  • Vita

  • Pressestimmen

  • Video

  • Links

  • Service

  • Biblio

Der Bestseller jetzt als prächtiger Comic

Buchhaim ist die „Stadt der Träumenden Bücher“, wo Bücher nicht nur spannend oder komisch sind, sondern auch in den Wahnsinn treiben oder sogar töten können. Walter Moers` fantastische Abenteuergeschichte um den jungen Dichter Hildegunst von Mythenmetz, der das Geheimnis eines makellosen Manuskriptes ergründet, hat weltweit die Leser begeistert. Nun gibt es diese Geschichte aus dem Abenteuerreich der Literatur als prächtige Graphic Novel. In jahrelanger Arbeit hat Walter Moers seinen Romantext auf die Bedürfnisse einer Graphic Novel umgearbeitet und in Form eines Szenarios Hunderte von Bildern skizziert, die Florian Biege in enger Zusammenarbeit mit dem Autor kongenial in einen brillanten Comic von plastischer Farbigkeit verwandelt hat. Herausgekommen sind zwei staunenswerte Bände, eine filmische Neuerzählung des Romans, angereichert mit einem Glossar und einer Panorama-Klapptafel (Band 1) und einem „Making of“ (Band 2).

Band 1, „Buchhaim“, erzählt, wie Hildegunst in die Stadt der Träumenden Bücher kommt, wie es ihn dort in die Katakomben verschlägt, wo Bücherjäger sein Leben bedrohen und er auf das geheimnisvolle Volk der Buchlinge trifft.

»Walter Moers hat seinen phantastischen Roman über das perfekte Manuskript in ein großes Bilderszenario umgearbeitet, das Florian Biege in ein opulentes, fast dreidimensional wirkendes Bildermeer verwandelt.«

Börsenblatt (28.09.2017)

Walter Moers (Autor)

Walter Moers' Romane über den phantastischen Kontinent Zamonien sind internationale Bestseller, die in zahlreiche Sprachen übersetzt wurden. Mit dem vorliegenden Comic hat sich der Autor einen alten Traum erfüllt, indem er den Text und das Szenario für die Graphic-Novel-Fassung von "Die Stadt der Träumenden Bücher" selbst gestaltete.

Florian Biege hat den Comic in aufwändiger Manier gemalt.


Florian Biege (Illustrator)

Florian Biege ist Diplom-Designer und freiberuflicher Illustrator. Er hat bereits Walter Moers' "Die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär" koloriert und nun die Comic-Version von "Die Stadt der Träumenden Bücher", nach einem Szenario von Walter Moers, aufwändig illustriert. Er lebt und zeichnet in Münster.

»Walter Moers hat seinen phantastischen Roman über das perfekte Manuskript in ein großes Bilderszenario umgearbeitet, das Florian Biege in ein opulentes, fast dreidimensional wirkendes Bildermeer verwandelt.«

Börsenblatt (28.09.2017)

Mit Illustrationen von Florian Biege

Gebundenes Buch, Pappband, 112 Seiten, 21,0 x 27,0 cm
durchgehend vierfarbig

ISBN: 978-3-8135-0501-6

€ 25,00 [D] | € 25,70 [A] | CHF 33,90* (* empfohlener Verkaufspreis)

Verlag: Knaus

NEU
Erschienen: 06.11.2017

  • Leserstimmen

  • Rezension verfassen

Schatz im Bücherregal

Von: Lovelyceska Datum: 18.11.2017

https://lovelyceska.wordpress.com

»Es ist keine Geschichte für Leute mit dünner Haut und schwachen Nerven – solchen möchte ich auch gleich empfehlen, dieses Buch wieder zurück auf den Stapel zu legen und sich in die Kinderbuchabteilung zu verkrümeln.«

Buchdetails:
Originalausgabe – Autor: Walter Moers – Illustrator: Florian Biege – Verlag: Knaus (06. November 2017) – Format: gebundene Ausgabe – Buchlänge: 112 Seiten – Preis: 25,00 € – ISBN: 978-3813505016 – Erwerben: *Amazon / Knaus ♥

Über den Autor:
Der Lindwurm Hildegunst von Mythenmetz ist der bedeutendste Großschriftsteller Zamoniens. Berühmt wurde er durch seine 25-bändige Autobiographie „Reiseerinnerungen eines sentimentalen Dinosauriers“, ein literarischer Bericht über seine Abenteuer in ganz Zamonien und vor allem in der Bücherstadt Buchhaim. (Quelle: Knaus)

Sein Schöpfer Walter Moers hat sich mit seinen phantastischen Romanen, weit über die Grenzen des deutschen Sprachraums hinaus, in die Herzen der Leser und Kritiker geschrieben. Alle seine Romane wie „Die 13 ½ Leben des Käpt’n Blaubär“, „Die Stadt der träumenden Bücher“, „Der Schrecksenmeister“ und „Das Labyrinth der Träumenden Bücher“ waren Bestseller. (Quelle: Knaus)

Über den Illustrator:
Florian Biege ist Diplom-Designer und freiberuflicher Illustrator. Er hat bereits Walter Moers‘ „Die 13 1/2 Leben des Käpt’n Blaubär“ koloriert und nun die Comic-Version von „Die Stadt der Träumenden Bücher“, nach einem Szenario von Walter Moers, aufwändig illustriert. Er lebt und zeichnet in Münster. (Quelle: Knaus)

Klappentext:
Buchhaim ist die „Stadt der Träumenden Bücher“, wo Bücher nicht nur spannend oder komisch sind, sondern auch in den Wahnsinn treiben oder sogar töten können. Walter Moers` fantastische Abenteuergeschichte um den jungen Dichter Hildegunst von Mythenmetz, der das Geheimnis eines makellosen Manuskriptes ergründet, hat weltweit die Leser begeistert. Nun gibt es diese Geschichte aus dem Abenteuerreich der Literatur als prächtige Graphic Novel. In jahrelanger Arbeit hat Walter Moers seinen Romantext auf die Bedürfnisse einer Graphic Novel umgearbeitet und in Form eines Szenarios Hunderte von Bildern skizziert, die Florian Biege in enger Zusammenarbeit mit dem Autor kongenial in einen brillanten Comic von plastischer Farbigkeit verwandelt hat. Herausgekommen sind zwei staunenswerte Bände, eine filmische Neuerzählung des Romans, angereichert mit einem Glossar und einer Panorama-Klapptafel (Band 1) und einem „Making of“ (Band 2).

Band 1, „Buchhaim“, erzählt, wie Hildegunst in die Stadt der Träumenden Bücher kommt, wie es ihn dort in die Katakomben verschlägt, wo Bücherjäger sein Leben bedrohen und er auf das geheimnisvolle Volk der Buchlinge trifft. (Quelle: Knaus)

Einen Buchtrailer gibt es ebenfalls: (Quelle: YouTube)

Meine Meinung:
Vorab möchte ich festhalten, dass ich den Roman nicht gelesen habe, sodass dieser Comic unabhängig von der Vorlage bewertet wird. Natürlich ist der Weg vom Roman zur Graphic Novel stark von einer Reduktion geprägt, aber auch ohne Vorkenntnisse hatte ich keine Probleme damit, das Geschehen zu verstehen. Und in einer Welt wie Zamonien ist das gar nicht so leicht. ^^ Es gibt viele tierische Kreaturen, welche sogar monströs erscheinen können. Die Welt ist abwechslungsreich und phantastisch, das Vorstellungsvermögen des Lesers würde definitiv stark beansprucht werden, hätten wir hier nicht die wunderschönen Illustrationen. Ich bin sehr froh über die Zeichnungen, da sie mein Nachempfinden in der einen oder anderen Situation (oder bei einem unnatürlichen Geschöpf) sehr stark unterstützt haben. Das Setting ist vielfältig und spannend konstruiert, sodass vieles zu entdecken bleibt.

In der phantastischen Geschichte geht es um Hildegunst von Mythenmetz, der fleißig in der Lehre seines Dichtpatenonkels Danzelot steht, welcher ihm die Schreibkunst beibringt. Schließlich möchte auch Hildegunst einmal Schriftsteller werden! Doch davor fällt ihm ein mysteriöses Manuskript von einem unbekannten Autor in die Hände. Auf der Suche nach dem geheimnisvollen Autor gerät Hildegunst in ein spannendes aber auch gefährliches Abenteuer in Buchhaim – Die Stadt der Träumenden Bücher. Als Buchliebhaber(in) wird euch die Stadt genauso wie die Geschichte faszinieren. Es geht um Bücher, das geschriebene Wort und die atemberaubende Sprache. Mit Hildegunst als humorvoller Reisegefährte macht das Buch einfach richtig Spaß und mit den Illustrationen wird die Geschichte super schnell verschlungen. Abzüglich des Glossars, welcher wichtige Begriffe und Namen beschreibt, beinhaltet die Geschichte ca. 90 Seiten. Hier müsst ihr selbst entscheiden, ob euch die 25 € dafür wert sind. ^^ Ich finde es nur schade, dass das Buch geteilt wurde, da der zweite Band sicherlich auch noch rein gepasst hätte. ��

Fazit:
Geschichten, geschriebene Wörter auf Papier können eine unglaubliche Macht auf unser Gemüt ausüben. Ein Welt voller Bücher und ihre Facetten wird uns hier humorvoll, spannend sowie illustriert geboten. Ich freue mich sehr über diesen kleinen Schatz in meinem Bücherregal. Der erste Band bekommt die Note 1-2 von mir. Die Leseprobe gewährt euch nun einen Einblick in die illustrierte Ausgabe. ♥

Abschließend möchte ich mich natürlich vielmals beim Knaus Verlag für die Zusendung des Rezensionsexemplars bedanken. Meine Meinung bleibt natürlich stets unverfälscht und ehrlich!

Ein wundervoller Graphic Novel! Voller Magie und vor allem: Bücher!

Von: Anna Datum: 17.11.2017

https://liveyourlifewithbooks.wordpress.com/

Inhalt

In Buchhaim, der „Stadt der Träumenden Bücher“ sind Bücher nicht nur spannend oder komisch, sondern können einen auch in den Wahnsinn treiben oder noch schlimmer: sie können dich töten. Der junge Dichter Hildegunst von Mythenmetz, soll nach dem Ableben seines Dichtpaten ein makelloses Manuskript, welches ihm hinterlassen wurde, ergründen und macht sich auf den Weg nach Buchhaim. Im ersten Teil der Graphic Novel Dilogie begleitet man Hildegunst in die Stadt der Träumenden Bücher. Dort angekommen landet er in den Katakomben, in denen nicht nur Bücherjäger sein Leben gefährden, sondern er auch auf das geheimnisvolle Volk der Buchlinge trifft..

Bei der lieben Charline von Sternenbrise habe ich zum ersten Mal von diesem Graphic Novel gehört und bin direkt davon begeistert gewesen. Ich wollte längst etwas von Walter Moers gelesen haben, war mir aber nie sicher, ob er etwas für mich ist. Aus diesem Grund habe ich mich dazu entschlossen, den Graphic Novel beim Bloggerportal anzufragen, um mir ein Bild davon zu machen, ob die Geschichten von Moers auch etwas für mich sind. An dieser Stelle herzlichen Dank für das Rezensionsexemplar!

Ich hätte tatsächlich nicht erwartet, dass mir die Geschichte so gut gefallen würde. Es ist nicht nur die Handlung, die mich direkt in seinen Bann gezogen hat, sondern auch die unfassbar anschaulichen Bilder, die in mir beinahe einen Film ausgelöst haben. Ich habe mich gefühlt, als wäre ich direkt bei Hildegunst und würde genau das erleben, was er erlebt. Es war, als wäre ich neben ihm und er würde meine Hand nehmen, um mich mit ihm zu reißen. Die Bilder sind wunderschön gezeichnet, mit liebevollen Details und man spürt, mit welcher Begeisterung Florian Biege und Walter Moers an diesem Graphic Novel gearbeitet haben.

Am Anfang habe ich mir zwar kurzzeitig einen richtigen Erzähler gewünscht, weil ich mit der Welt nicht vertraut gewesen bin, dieses Gefühl ist jedoch sehr schnell verflogen, denn die Bilder und Hildegunst als Charakter, haben mich schnell heimisch fühlen lassen. Der Witz und die Magie, die hinter der Stadt der Träumenden Bücher wartet, haben mich gepackt und für sich eingenommen. Ich habe mich bereits nach 50 gelesenen Seiten dazu entschieden, den Roman zu lesen. Ich bin zwar sicher, dass mir durch den Graphic Novel nichts fehlen würde, trotzdem möchte ich die Geschichte auch noch einmal als Roman erleben können und die Bilder des Graphic Novel in Einklang mit den Bildern die der Roman in mir entstehen lässt bringen.

Was ich auch unbedingt erwähnen möchte, weil es mir sehr geholfen hat und gleichzeitig ebenfalls voller Liebe und Hingabe gestaltet wurde, war das Glossar, welches hinten zu finden ist. Es wird alles ausführlich erklärt und vor allem mir, als Neuling, hat das sehr geholfen. Gleichzeitig ist auch hier deutlich die Leidenschaft zu spüren, mit der an dieser Geschichte gearbeitet wurde. Ich bin wirklich sehr begeistert.

Fazit

Dieser Graphic Novel ist nicht nur für große Walter Moers Fans ein tolles Gimmick, sondern auch für Anfänger, die sich noch nicht sicher sind, ob die Welt von Moers die Richtige ist. Ich bin ein solcher Anfänger gewesen und kann nur sagen: wagt den Schritt in die Stadt der Träumenden Bücher, denn diese Welt ist für alle, die Bücher lieben, wie geschaffen. Ich freue mich darauf nun all die Abenteuer von Moers lesen zu können und bin froh, dass ich diesen Graphic Novel in meinem Regal stehen habe.

Voransicht

  • Weitere Bücher des Autors