Große Tatzen, kleine Tatzen

Mit Illustrationen von Galia Bernstein
Ab 4 Jahren
Hardcover
13,00 [D] inkl. MwSt.
13,40 [A] | CHF 18,90 * (* empf. VK-Preis)

Bestellen Sie mit einem Klick:

Oder kaufen Sie direkt vor Ort bei Ihrem Buchhändler

»Ich bin eine Katze wie ihr!«

Als Simon, der kleine getigerte Hauskater, auf Löwe, Gepard, Puma, Panther und Tiger trifft, behauptet er selbstbewusst: »Ich bin eine Katze wie ihr!!!« Die Großkatzen aber haben nur Gelächter für den kleinen Kater übrig und nennen viele Gründe, warum er nicht zur Katzenfamilie gehören würde. Doch das schlaue Katerchen schlägt die Großkatzen mit ihren eigenen Argumenten ... Ein Buch über Toleranz für alle, die ein bisschen anders sind.

»Ein Buch über die Mechanismen der Ausgrenzung und wie man ihnen entkommt«

Hamburger Morgenpost (15. November 2018)

DEUTSCHE ERSTAUSGABE
Aus dem Amerikanischen von Uwe-Michael Gutzschhahn
Originaltitel: I am a Cat
Originalverlag: Abrams, US
Mit Illustrationen von Galia Bernstein
Hardcover, Pappband, 32 Seiten, 21,0 x 27,0 cm
Mit fbg. Illustrationen
ISBN: 978-3-570-17580-4
Erschienen am  29. Oktober 2018
Lieferstatus: Dieser Titel ist lieferbar.

Leserstimmen

Schlaue Katze, absolut lesenswertes Buch!

Von: soraja

01.02.2019

Ein Thema mit Tiefgang einfach für die kleinen (Mit)Leser erklärt. Die Illustrationen finde ich sehr gelungen und nicht kitschig-bunt , wie ich es schon häufiger in anderen Kinderbüchern gesehen habe. Eine tolle Vorlesegeschichte !

Lesen Sie weiter

Schöne Geschichte

Von: Kathrin

09.01.2019

Es ist eine schöne Geschichte über das Anders sein. Die Bilder sind schön und passen gut zum jeweiligen Text. Mir fehlt allerdings das gewisse Etwas. Genau kann ich nicht benennen, wieso der Funke nicht übergesprungen ist.

Lesen Sie weiter
Alle anzeigen

Vita

Galia Bernstein wurde in Israel geboren und wuchs dort auf. 1999 zog sie nach New York, um Design zu studieren. Heute lebt sie in Brooklyn und arbeitet als Illustratorin, Textilgestalterin und Keramik-Künstlerin. »Große Tatzen, kleine Tatzen« ist das erste Buch, für das sie die Illustrationen und den Text geschaffen hat.

© privat
Galia Bernstein

Uwe-Michael Gutzschhahn studierte Anglistik und Germanistik. Er arbeitete viele Jahre als Verlagslektor und lebt heute als Autor, Übersetzer, Herausgeber und freier Lektor in München. Für sein Gesamtwerk als Übersetzer wurde er 2018 mit dem Sonderpreis des Deutschen Jugendliteraturpreises ausgezeichnet.

www.gutzschhahn.de

zum Übersetzer

Videos

Pressestimmen

»In Große Tatzen, kleine Tatzen zeigt die Autorin Galia Bernstein, wie wichtig Toleranz und Akzeptanz gegenüber unseren Mitmenschen sind«

Schweizer Familie (03. Dezember 2018)

»Ein wunderbares Buch, um mit Kindern über Toleranz zu sprechen. Absolut empfehlenswert!“«

»Anders und doch gleich! Galia Bernstein gelingt es mit wirkungsvollen Text und ausdrucksstarken Illustrationen eine wichtige Botschaft zu vermitteln.«

»Ein sehr schönes und kindgerechtes Bilderbuch mit einer süßen, lustigen und sehr lehrreichen Geschichte, die Platz für Fragen der Kinder lässt, aber trotzdem verständlich ist.«