Der Übergang

Gekürzte Lesung mit David Nathan
(9)
Hörbuch Download (gekürzt)
13,95 [D]* inkl. MwSt. (* empf. VK-Preis)

Bestellen Sie mit einem Klick:

Oder kaufen Sie direkt vor Ort bei Ihrem Buchhändler

Die Welt, wie Sie sie kennen, wird es nicht mehr geben!

Bevor sie das Mädchen von Nirgendwo wurde – das Mädchen, das plötzlich auftauchte, die Erste und Letzte und Einzige, die tausend Jahre lebte – war sie nur ein kleines Mädchen aus Iowa und hieß Amy. Amy Harper Bellafonte.

Das Mädchen Amy ist gerade einmal sechs Jahre alt, als es von zwei FBI-Agenten entführt und auf ein geheimes medizinisches Versuchsgelände verschleppt wird. Man hat lange nach Amy gesucht: der optimalen Versuchsperson für ein mysteriöses Experiment, das nichts Geringeres zum Ziel hat, als Menschen unsterblich zu machen. Doch dann geht irgendetwas schief – völlig schief. Von einem Tag auf den anderen rast die Welt dem Untergang entgegen. Und nur eine kann die Menschheit vielleicht noch retten: Amy Harper Bellafonte.

„(…) Wie gesagt, es ist die pure Spannung. Verstärkt wird dies durch den überragenden Sprecher David Nathan.“

www.com-on-online.de

Aus dem Amerikanischen von Rainer Schmidt
Originaltitel: The Passage (Ballantine)
Originalverlag: Goldmann
Hörbuch Download (gekürzt), Laufzeit: ca. 11h 40 min
ISBN: 978-3-8371-7688-9
Erschienen am  09. August 2010
Lieferstatus: Dieser Titel ist lieferbar.

Leserstimmen

Hörbuch verliert durch Kürzung an Konsistenz und Atmosphäre

Von: Alexander Schmidt

04.04.2019

Zunächst muss ich sagen, dass die Wahl von David Nathan als Sprecher exzellent war. Umso umverständlicher ist mir, warum die Ausgabe gekürzt wurde. Da ich zuvor das großartige Buch gelesen habe, weiß ich, dass dadurch sehr viel an Atmosphäre verloren geht und einige Geschehnisse gar nicht richtig nachvollziehbar sind. Ich kann nur hoffen, dass man sich besinnt und eine ungeschnittene Version herausbringt. Der eigentliche Roman hat 6 Sterne verdient. Dem Hörbuch kann ich schweren Herzens leider nur 3 Sterne geben.

Lesen Sie weiter
Alle anzeigen

Vita

Justin Cronin stammt aus New England und studierte in Harvard. Er besuchte den berühmten Iowa Writers' Workshop und lebt heute mit seiner Frau und seinen Kindern in Houston, Texas, wo er an der Rice University Englische Literatur unterrichtet. Er veröffentlichte zwei Romane, für die er mehrfach ausgezeichnet wurde. Die Übersetzungsrechte an seiner Passage-Trilogie, die mit »Der Übergang« begann, wurden innerhalb kürzester Zeit in 23 Länder verkauft.

Zur AUTORENSEITE

David Nathan, 1971 in Berlin geboren, begann bereits mit zehn Jahren erste Synchronrollen zu sprechen und agierte darüber hinaus in diversen Film- und Theaterrollen. Er ist Dialogbuchautor und -regisseur, und als deutsche Stimme von Hollywood-Größen wie Christian Bale, Johnny Depp oder Paul Walker in zahlreichen Kinofilmen zu hören. Mit seiner prägnanten, dunklen Stimme ist er einer der gefragtesten Hörbuchsprecher Deutschlands.

ZUR SPRECHERSEITE

Weitere Bücher des Autors