VERLAGSGRUPPE RANDOM HOUSE - BERTELSMANN
Menü
  • facebook
  • google+
  • whatsapp
  • twitter
  • add this

Zoomania

Hörbücher zu Disney-Filmen (3)

Ungekürzte Lesung mit Josefine Preuß

Ab 6 Jahren

Bestellen Sie mit einem Klick

oder kaufen Sie direkt vor Ort bei Ihrem Buchhändler.

€ 8,99 [D]* inkl. MwSt.
€ 10,10 [A]* | CHF 13,50*
(* empf. VK-Preis)

Hörbuch CD ISBN: 978-3-8445-2500-7

Erschienen: 31.10.2016
Dieser Titel ist lieferbar.

Weitere Ausgaben: Hörbuch Download

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Anmeldung

  • Info

  • Reihen

  • Vita

  • Service

  • Biblio

Ganz schön ausgefuchst!

Judy Hopps hat hart daran gearbeitet, als erster Hase in den Polizeidienst aufgenommen zu werden. Eben noch dazu verdonnert, Knöllchen zu schreiben, erhält sie vom Polizeichef ihren ersten großen Auftrag: Sie soll eine zwielichtige Verschwörung aufdecken, die ganz Zoomania in Atem hält. Hopps ist fest entschlossen, allen zu zeigen, was sie drauf hat! Auch wenn sie dafür notgedrungen mit dem großmäuligen und ziemlich ausgefuchsten Trickbetrüger Nick Wilde zusammenarbeiten muss.

(2 CDs, Laufzeit: ca. 2h 15)

ÜBERSICHT DER HÖRBÜCHER ZU DISNEY-FILMEN

Die Eiskönigin

Cars

Findet Nemo/Findet Dorie

Hörbücher zu Disney-Filmen

Disney Prinzessinnen

Bitte beachten Sie, dass zwecks Vollständigkeit ggf. auch Bücher mit aufgeführt werden, die derzeit nicht lieferbar oder nicht bei der Verlagsgruppe Random House erschienen sind.

Josefine Preuß (Sprecherin)

Josefine Preuß, geboren 1986 in Zehdenick/Brandenburg, stand schon als Kind in Potsdam auf der Bühne. Einem breiten Publikum wurde sie Anfang der 2000er Jahre durch ihre Rolle der Anna Reichenbach in der Kinderserie Schloss Einstein bekannt. Preuß übernahm etliche Rollen in Fernsehproduktionen, wie etwa Tatort, dem Dreiteiler Das Adlon. Eine Familiensaga (2013) oder den Spielfilmen Die Pilgerin und Die Hebamme (beide 2014). 2005 stand sie für die ARD-Serie Türkisch für Anfänger vor der Kamera. 2012 war sie im gleichnamigen Kinofilm zu sehen. Fantasyfans kennen Preuß auch aus den Verfilmungen von Kerstin Giers Rubinrot (2013) und Saphirblau (2014). Für Ihre Arbeit als Schauspielerin wurde Preuß bisher zweimal mit dem Deutschen Fernsehpreis ausgezeichnet, zweimal erhielt sie den Bambi.


Claudia Amor (Übersetzerin)

Claudia Amor hat in Wien Übersetzen und Dolmetschen studiert. Nach längeren Aufenthalten in Bath, Padua und Bozen arbeitet sie heute im Raum München als Übersetzerin für Belletristik und Reiseliteratur.

Übersetzt von Claudia Amor
Originalverlag: Random House New York

Hörbuch CD, 2 CDs, Laufzeit: 135 Minuten

ISBN: 978-3-8445-2500-7

€ 8,99 [D]* | € 10,10 [A]* | CHF 13,50* (* empfohlener Verkaufspreis)

Verlag: der Hörverlag

Erschienen: 31.10.2016

  • Leserstimmen

  • Rezension verfassen

Zoomania - Hörbuch

Von: NessaMira Datum: 30.07.2017

https://www.instagram.com/nessamiras_wonderland/

Klappentext
Zoomania ist eine Metropole wie keine andere – eine Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten und Heimat der unterschiedlichsten Tierarten. Für Judy Hopps geht ein Traum in Erfüllung, als sie dort als erster Hase in den Polizeidienst aufgenommen wird. Doch zwischen all ihren großen und starken Kollegen hat sie es schwer. Ihren ersten richtigen Fall bekommt sie nur unter der Bedingung, dass sie ihn innerhalb von 48 Stunden löst. Judy nimmt die Herausforderung an, auch wenn sie dafür notgedrungen mit dem großmäuligen und ziemlich ausgefuchsten Trickbetrüger Nick Wilde zusammenarbeiten muss.

Cover & Titel
Auf dem Cover sind Judy Hopps und Nick Wilde, die Protagonisten dieser Geschichte zu sehen. Schon auf den ersten Blick ist zu erkennen, dass sich dieses Ermittlerpaar nicht nur äußerlich unterscheidet (Die sehr motivierte Judy zieht Nick hinter sich her, der wenig beeindruckt lieber auf sein Handy sieht). Der Titel Zoomania ist der Name der Stadt, in der Judy Hopps ihren Traum verwirklichen will, denn in Zoomania kann jeder alles sein.

Meine Meinung
Die mutige Häsin Judy Hopps hat es geschafft. Sie hat die Polizistenausbildung mit Auszeichnung bestanden und kann nun in Zoomania als Polizistin arbeiten… wäre da nicht die Tatsache, dass sie als Hase zu den Beutetieren gehört. Anstatt sich beweisen zu dürfen, muss sie als Politesse Strafzettel verteilen, bis sie zufällig von einem Fall erfährt. Dies ist ihre große Chance, alle davon zu überzeugen, dass jeder seinen Traum erfüllen kann.
Dies ist im Großen und Ganzen die Botschaft der Geschichte. In Zoomania gibt es –ebenso wie bei uns- zahlreiche Vorurteile, die es vielen Bewohnern schwierig macht, ihren Träumen nachzugehen. Es wird zwischen Raub- und Beutetieren unterschieden, dabei macht es keinen großen Unterschied, wenn Raubtiere freundlich oder Beutetiere tapfer sind. Genau das ist es, was Judy stört.
Ich habe den Film noch nicht gesehen, da mich der Trailer nicht wirklich überzeugt hat. Das hat dieses Hörbuch dafür umso mehr. Die Geschichte ist so liebevoll erzählt und enthält sowohl Spannung und Action, als auch Gefühl und Witz, wie ich es bei Disney liebe. Da ich den Film nicht kenne, empfand ich auch die Wendung als sehr überraschend, was mir sehr gefallen hat.
Gelesen wird dieses Hörbuch von Josefine Preuß, die neben der Schauspielerei auch durch beispielsweise die Hörbücher der Edelstein-Trilogie bekannt ist. Da sie im Film Judy Hopps synchronisiert hat, finde ich es eine tolle Idee, dass sie im Hörbuch quasi Judys Geschichte erzählt. Sie schafft es, die Figuren lebendig erscheinen zu lassen und die jeweilige Atmosphäre rüberzubringen.
Das Hörbuch hat mir wirklich gut gefallen, sodass ich mir den Film in Kürze dann doch noch ansehen werde.

Honey123

Von: Auf 2 CD's Disney Zoomania Hörspiel für Kinder & Erwachsene Datum: 05.07.2017

https://honey-loveandlike.de/


Mittlerweile haben wir den Film schon einige Male geschaut. Er ist witzig und spannend und sowohl für Kinder als auch für Erwachsene geeignet. Das Hörspiel ist ebenso echt cool. Die Synchronprecherin Josefine Preuß kennt man bereits aus anderen Filmen. In dem Film spricht sie bereits Judy den Hasen. Das fanden wir ziemlich cool und meinem Sohn ist die Stimme auch sofort aufgefallen. Mir wäre das wahrscheinlich nicht aufgefallen. Kinder merken sich oft solche Details. Das ist echt klasse!

Alles beginnt mit der kleinen Häsin Judy Hobbs, die schon als Kind weiß, dass sie Polizistin werden will. In Zoomania sind aber nur die großen und wilden Tiere, wie Bullen, Tiger oder Löwen bei der Polizei. Einen kleinen Polizei-Hasen hat es noch nie gegeben. Trotzdem schafft sie es, mit ganz viel Ehrgeiz, als Beste die Polizeiakademie abzuschließen. Jedoch wird der erste Job bei der Polizei nicht leicht, denn sowohl ihr Boss, als auch die Kollegen machen es ihr schwer.

Schon bald lernt sie den Ganoven-Fuchs Nick Wilde kennen, der zwar ein Gauner ist, aber auch irgendwie liebenswert. Judy kann Nick mit dem Wissen, dass er illegal sein Geld verdient, unter Druck setzten, ihr zu helfen eine ganz große Verschwörung aufzudecken. Die Story ist wirklich witzig, spannend und teilweise auch sehr rührend.

Das Zoomania Hörspiel ist auf zwei CDs gesprochen und in viele einzelne Kapitel unterteilt. So können die Kinder schnell auch mal ein Kapitel zweimal hören, wenn sie möchten. 

Ich habe mir mittlerweile angewöhnt Hörbücher im Auto zu hören, wenn ich lange fahren muss. Das ist echt ziemlich entspannend. 

Voransicht